XII 
<û 
■D 
869 
870 
871 
872 
873 
874 
875 
876 
877 
878 
879 
880 
881 
882 
883 
384 
385 
886 
886 
889 
890 
891 
892 
893 
394 
395 
396 
807 
898 
899 
900 
901 
;902 
303 
904 
905 
906 
907 
908 
109 
910 
911 
Uebersicht der von der Deutschen Seewarte 
Datum. 
Wetter 
buch (W.) 
Segel 
anweisung 
(S.) ' 
Abgegeben an 
Grösse in Tonnen. 
Heimath. 
Kapitän. 
Rhederei. 
1SSÎ5 
März 31. 
w. 
Bark Johannes 
1391 
G. Ihlder 
Apr 
5. 
W. und S. 
Brig Atlantic 
398 
Brake 
G. Eilers 
E H. Schwarting 
» 
O. 
w. 
Schiff Constantia 
1587 
Bremen 
H H Meier & Co. 
» 
5. 
W. und S. 
Brig Musca 
256 
Elsfleth 
» 
9. 
do. 
» Minerva 
426 
do. 
*- 
9. 
9. 
s. 
» J. H. Lübecken .... 
422 
do. 
C. Ossenbrüggen 
J. Becker & Co 
» 
w. 
Schunerbrig Helios 
270 
Blankenese 
H. Petersen.... 
H. Petersen 
> 
11. 
s. 
Brig Voltigeur 
226 
Stralsund 
H. V. Arendt... 
E. Diekelmann 
» 
16. 
\V. 
Dampfer Newyork 
2736 
Bremen 
F. Klugkist.,.. 
Norddeutscher Lloyd 
» 
18. 
W. und S. 
Brig Jupiter 
366 
Hamburg 
J. K. Oestmann 
Kapitän , ... 
» 
18. 
do. 
Bark Elise Schmidt 
402 
do. 
F. Bordiert.. . 
A. J. Schön & Co 
18. 
do. 
Schunerbrig Clementine,. 
200 
Papenburg 
R J.Wildermann 
F. W. Mever 
» 
19. 
do. 
Schiff Helene 
1045 
Bremen 
B. Jabnrg 
F. W. Victor Söhne 
* 
21. 
do. 
Bark R. C. Wylie 
472 
Hawaii 
H. Haltermann. 
IL Hackfeldt 
» 
21. 
do. 
Schunerbrig Hermann . .. 
243 
Papenburg 
H. J. Lange ... 
J. H. Lange 
» 
24. 
W. 
Dampfer Galathea 
1600 
Hamburg 
H. Taube 
Dtsch. Dpftch.-Rhed. Kosm 
» 
25. 
W. und S. 
Schmier Fido 
242 
Papenburg 
H. Henken 
J. Beckmann 
» 
25. 
do. 
Schiff Richard 
1462 
Bremen 
W r . Bambach... 
Fritze & Gcerdes 
» 
2o. 
do. 
Schmier Bernard . . 
177 
Papenburg 
Hamburg 
26. 
do. 
Bark Johan César 
546 
H. D. A. Brück 
J. C. Godeffroy & Sohn .. 
29. 
do. 
Schiff Sus. Godeffroy .... 
1871 
do. 
J. Früchtenicht 
J C. Godeffroy & Sohn .. 
i Mai 
1- 
w. 
» Adm. Tegetthoff .. 
1246 
Bremen 
H. W. Reher.. . 
D. H, Wätjen & Co 
[ » 
2. 
W. und S. 
Sclumerhg. N.-D. Seewarte 
234 
Papenburg 
H. Breymann 
F. W. Meyer 
do. 
» Etzhorn 
226 
Eisfleth 
A. tom Diek . .. 
IL Ramien & Co 
5. 
IV. 
Dampfer Hannover 
1634 
Bremen 
Himbeck 
Norddeutscher Lloyd 
» 
8. 
do. 
Bark Bruno & Marie .... 
423 
Hamburg 
C. Böge 
A. J. Schön & Co 
» 
18. 
W. und S. 
Schiff Samarang 
1800 
Holland 
A, Lehmann , . 
» 
13. 
do. 
Bark Mikado 
458 
Hamburg 
E. Lempfert ... 
H. Holler 
A. Belm 
* 
13. 
do. 
» Taikun 
474 
do. 
A. Beim 
! ^ 
do. 
f Courier 
600 
Bremen 
O. Plasse 
Hackfeldt & Co 
» 
Io. 
do. 
» Nioolinc 
450 
Hamburg 
A. J Heim ... 
A. J. Schön & Co 
» 
16. 
do. 
Brig Seenymphe 
432 
do. 
P. P. Skovmand 
» 
22. 
w. 
Dampfer Baltimore 
2320 
Bremen 
F. Lilienhain ., 
Norddeutscher Lloyd 
> 
28. 
do. 
Bark Catharine Sophie... 
372 
Hamburg 
B. J. H. Boyen 
A. J Schön & Co 
Juni 
1. 
do. 
s Marco Polo 
836 
Bremen 
T. Minssen 
» 
3. 
VV. und S. 
) Lima 
1090 
do. 
L. Ellerbrock . 
» 
3. 
W. 
Dampfer Newyork 
2736 
Bremen 
» 
3. 
20. 
W. nnd S. 
Schill C. R. Bishop 
600 
Hawaii 
J. Genneriohs .. 
Hackfeld. Pflüger & Go. .. 
» 
W. 
Dampfer Leipzig 
2474 
Bremen 
Norddeutscher Lloyd ... . 
» 
20. 
W. und S. 
Brig Polaris 
315 
Elsfleth 
5 
21. 
do. 
Bark von Werder 
562 
do 
I). Gröninger ,. 
Juli 
1. 
do. 
» Lotte 
534 
Hamburg 
Tb 
3, 
do. 
» Minerva 
336 
do. 
T. H. C. Wendt 
B. Roosen 
XIIT 
Wetterbüchern und Segelanweisungen ausgerüsteten Schiffe. 
\Vohnsitz 
derselben 
Reise von, nach, über etc. 
Weiter 
buch 
zurück 
Bremen ¡Bremen, Newyork, Bremen I 9.Sept.73 
Brake ¡Cardiff, Bahia, Kanal 
Bremen 'Bremen. Newyork, Bremen I 
Elsfleth ¡Rotterdam. Montreal, Buenos-Ayres .. | 
do. 'Hamburg, La Plata 
do. ¡Hamburg, Portorico i 
Blankenese Marseille. Cap Verde, Para, London..] 16. 
Stralsund Havre, Bahia, Kanal ( 
Bremen Bremen, Newyork 
Hamburg Hamburg Montevideo | 
do. Hamburg, San Franzisco j 
Papenburg Triest, Bahia, Pernambuco, Kanal 
Bremen ¡Bremen, Newyork, Bremen j 9. 
Honolulu Bremen, Honolulu. Bremen.. . 
Papenburg Hamburg, Buenos-Ayres 
Hamburg Hamburg, China 
Papenburg Liverpool Buenos Ayres . . 
Bremen Bremen, Philadelphia, Bremen 14. Oct. 
Papenburg Newcast, Triest, Rio Grande do Sul, Kan. 
Hamburg Hamburg, Tahiti, Hamburg 
do. Hamburg, Apia, Hamburg 
Bremen Bremen, Newyork. Bremen j 9.Sept. ■ 
Papenburg Liverpool, Ilio Janeiro, Kanal 
Elsfleth Liverpool, Rosario 
Bremen Bremen, Westindien 
Hamburg Hamburg, Sau Juan, Hamburg |20.Aug. » 
Holland Liverpool. Batavia 
Hamburg Hamburg, Yokohama 
do. 
Bremen 
Hamburg 
do. 
Bremen 
Hamburg 
Bremen 
do. 
do. 
Honolulu 
Bremen 
Elsfleth 
do. 
Hamburg 
do. 
Hamburg, Shanghae 
Bremen, Manzanillo 
Newport, St. Thomas, Kanal .. 
Hamburg, Manzanillo 
Bremen, Baltimore 
London, Portorico 
(Bremen, Newyork, Bremen . .. 
Newport, Singapore 
Bremen, Newyork 
Cardiff, Shanghae 
Bremen, Baltimore 
Liverpool, Cap San Lucas .... 
Hamburg, Callao, Kanal 
Hamburg, Yokohama, Hiogo .. 
Hamburg, Veracruz, Hamburg. 
3. Oct. 
129. Nov. 
11infasst 
Reisedauer 
Ver- 
1 
I 
■truck, 
schiedene 
aus. zurück, ;a 
Mitsegler 
à 
<¿ 1 
Si 
wirk- 
ge- 
wirk- 
ge- 
4> 
O 
hatten 
aé 
SS i 
lieh 
rechnet 
lieh ¡rechnet 
i 
2 
2 ! 
32 
31 
47') 
40 
44 
43 
86 
43 a 
45 a 93 z 
73 
55 
63 
3 
4 
76.13 
38 
44 
40 
! 
61 
55 
59 
168 
140 
161 
87 
58 
100 
1 
1 
58 2 ) 
40 
20 
30 1 
42 a 
109 
120 
148 
65 
56 
65,63 
3 
2 
33 
35 
27 
29 
HO 3 ) 
80 
9. 
2 
34 
21 
56 
49 
57 
2 
2 
30 
26 
111 
100 
105 
135 
126 
95*) 
. 95 
135 
125 
2 
2 
81 
31 
31 
31 
87.35 
» 2 
3 
58 
29 
95 
100 
107 a 
144 
137 
100 
103 
109 
54 
48 
Unsere 
Schiffe 
haben 
13 
39 
1 
1Ö 
2 
7 
11 
2 
6.4 
12 
i) Nach Rio Janeiro. 
3 ) Nord mm Schottland. 
3) Triest nach Rio Grande. 
4 ) Bis Allasstrasse 95 Tage. 
verloren.