Jahresbericht der Deutschen Seewarte für 1930. 
15 
mußten, sind zu einem befriedigenden Abschluß gebracht worden. Für den Aus 
tausch von Eissignalen zwischen Flugzeug und Schiff wurde eine Flaggen-Signal- 
tafel geschaffen und in den N. f. S. veröffentlicht. 
Infolge des milden Verlaufes des Winters 1929/30 trat die Gliederung des 
Eisdienstes in Eisnachrichtendienst, Eiserkundung- mit Flugzeugen und Eishilfe 
nicht in Erscheinung, da der Eisnachrichtendienst zur Bewältigung der aufge 
tretenen Eisschwierigkeiten völlig ausreichte. 
Die Auskunfterteilung über Eisverhältnisse an Behörden, Privatfirmen, 
Reeder usw. hat im Laufe des Jahres stark zugenommen. 
VI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung II. 
(Instrumente und Schiffslaternen; Erd- und Schiffsmagnetismus; 
Technische Navigation.) 
a) Prüfung von Instrumenten und Schiffslaternen. Kompaßregulierungen. 
Die in den folgenden Aufstellungen (Ziff. 1 bis 3) enthaltenen Angaben be 
ziehen sich ausschließlich auf solche Schiffslaternen und Instrumente, die mit 
Erfolg geprüft und mit einem Prüfungsschein versehen worden sind. Nicht be 
rücksichtigt ist die Zahl der Prüfungsgegenstände, die sich bei der Prüfung als 
unzulänglich erwiesen haben. Die eingeklammerten Zahlen bezeichnen die ent 
sprechenden Angaben für das Jahr 1929. 
1. Hauptprüfstelle Hamburg. 
Schiffslaternen . . . 
1770 
(1922) 
Aneroidbarometer . . . 
773 
(768)* 
Magnetkompasse . . . 
951 
(879) 
Thermometer 
32 
(30) 
Ersatzrosen, Kessel . . 
Peilvorrichtungen . . 
137 
(136) 
Winkelinstrumente . . . 
711 
(688) 
202 
(156) 
Kompaßregulierungen . . 
119 
(127) 
Quecksilberbarometer . 
74 
(63) 
Barometervergleiche . . 
33 
(25) 
* Darunter 2 Barographen. 
2. Hauptagenturen. 
Hauptagentur 
Schiffs 
laternen 
Magnet 
kompasse 
Ersatzrosen 
Komp.- 
Kessel 
Peil 
vorrich 
tungen 
Baro 
Queck 
silber- 
meter 
Aneroid- 
Thermo 
meter 
Königsberg i. Pr. 
Stettin .... 
Kiel 
Cuxhaven . . . 
Bremen .... 
Bremerhaven . . 
Emden .... 
34 (24) 
1195 (1342) 
797 (690) 
306 (360) 
1760 (2137) 
241 (264) 
50 (48) 
11 (14) 
165 (141) 
210 (205) 
127 (143) 
277 (193) 
288 (174) 
34 (16) 
1 (-) 
15 (18) 
24 (28) 
- (-) 
116 (89) 
26 (38) 
1 (-) 
2 (1) 
7 (8) 
- (1) 
- (-) 
83 (51) 
85 (35) 
1 (-) 
- (-) 
- (-) 
- (-) 
- (-) 
- (-) 
10 (22) 
- (-) 
7 (15) 
59 (72) 
61 (57) 
18 (16) 
8 (3) 
169(114) 
22 (11) 
- (-) 
- (-) 
- (-) 
- (H 
- (-) 
1 (3) 
- (-) 
Zusammen 
4383 (4865) 
1112 (886) 
183 (173) 
178 (96) 
10 (22) 
344(288) 
1 (3) 
Hauptagentur 
Winkel 
instru 
mente 
Kompaß 
regu 
lierungen 
Stand- u. 
Gangbest, 
von Chron. 
Verg 1 
Baro 
meter 
eiche 
Chrono 
meter 
B e s i 
an Bord 
i c h e 
bei d. Haupt 
agentur 
Königsberg i. Pr. 
Stettin .... 
Kiel 
Cuxhaven . . . 
Bremen .... 
Bremerhaven . . 
Emden .... 
- (-) 
- (-) 
- (-) 
- (-) 
8 (5) 
76 (87) 
- (-) 
24 (16) 
47 (19) 
196 (379) 
73 (78) 
- (-) 
- (-) 
56 (33) 
2 (6) 
20 (17) 
65* (71) 
12 (45) 
37 (25) 
- (-) 
16 (2) 
- (1) 
- (3) 
3 ■<-) 
- (-) 
- (-) 
- (~) 
- (-) 
- (7) 
5 (8) 
6 (-) 
19 (17) 
84 (62) 
- (-) 
- (2) 
586 (440) 
372- (291) 
242 (472) 
537 (533) 
140 (187) 
270 (337) 
1092 (954) 
557 (497) 
1566 (1292) 
840 (1245) 
879 (742) 
652 (944) 
276 (360) 
921 (957) 
Zusammen 
84 (92) 
396 (525) 
152*(166) 
3 (4) 
114 (96) 
— 
— 
* Außerdem 53 (59) Beobachtungsuhren. 
2