28 
Jahresbericht der Deutschen Seewarte für 1908. 
Auch iu diesem Jahre wurden für besonders gute Leistungen und langjährige 
Verdienste um die Deutsche Seewarte Medaillen der Seewarte nebst Diplom ver 
liehen, und zwar 
die silberne Medaille an die Herren: 
Kapt. G. Koopmann, Bremen, 
„ A. Siepermann, Hamburg, 
Navigationsschullehrer a. D. H. Skaiweit, Barth; 
die bronzene Medaille an die Herren: 
Kapt. S. Bucka, Hamburg 
„ A. Fey, Hamburg, 
„ J. Nickels, Hamburg, 
„ J. Saelzer, Hamburg, 
„ K. Mehring, Hamburg, 
„ E. Beyer, Danzig. 
Verschollen oder gestorben sind von den Mitarbeitern, soweit es der 
Deutschen Seewarte zur Kenntnis gelangt ist, nachfolgende 16 Kapitäne: 
Kapt. J. Schulte, Bremen, 
„ C. Dierks, Bremen, 
„ A. Barenborg, Bremen, 
„ G. Bobndorf, Bremen, 
„ E. Susewind, Bremen, 
H. Högemann, 
R. Lorentzen, 
Chr. Mühl, 
Chr. Elingius, 
A. Schade, 
G. Bergmann, 
J. Weseloh, 
M. v. d. Decken 
H. Rieck, 
Willi. Rasch, 
A. Oesterreich, 
W. Luhde, 
D. Schumacher, 
A. Bruhn, 
E. Haye, 
H. Pape. 
e. Das maritim-meteorologische Beobachtungsmaterial. 
Im Berichtsjahre 1908 wurden eingeliefert: 
1) Vollständige Tagebücher 
a) der Kaiserlichen Marine; 131 Tagebücher mit 148668 ßeobachtungs- 
sätzen gegen 89 Tagebücher mit 100886 Sätzen im Vorjahre; 
b) der Handelsmarine von Dampfschiffen 1523, von Segelschiffen 136, zu 
sammen 1659 Tagebücher mit 584886 Beobachtungssätzen gegen 1360 
und 131, zusammen 1491 Tagebüchern mit 553137 Beobachtungssätzen 
im Vorjahre. 
2) Kleine Wetterbücher 196 mit 48669 Beobachtungssätzen gegen 173 
Wetterbücher mit 42981 Beobachtungssätzen im Vorjahre. 
Der Gesamtinhalt der vorstehenden Tagebücher verteilt sich demnach für die 
131 Tagebücher der Kriegsmarine auf 812 Mt. 12 Tg. = 148668 Beobachtungssätze, 
1659 „ „ Handelsmarine „ 3196 „ 3 „ = 584886 , 
196 Kleine Wetterbüeher „ 265 „29 „ = 48669 „ 
im ganzen 4274 Mt. 13,sTg.= 782 223 Beobachtungssätze, 
gegen 3809 Mt. 4 Tg. = 696954 Beobachtungssätze im Vorjahre. 
f. Geschenkansgabe. 
Als Anerkennung für die wertvolle und freiwillige Mitarbeit zur See wurden 
im Laufe des Jahres an Kapitäne und Offiziere von der Deutschen Seewarte 
folgende Drucksachen und Werke vergeben, wobei so viel wie möglich auf die 
persönlichen Wünsche der Herren Rücksicht genommen wurde. 
Segelhandbuch für den Atlantischen Ozean iu 1 Band 
Atlas für den Atlantischen Ozean » 23 Bänden 
Dampferhandbuch für den Atlantischen Ozean 2 48 » 
Segelhandbuch für den Indischen Ozean s 4 » 
Atlas für den Indischen Ozean » 4 2