Jahresbericht der Deutschen Seewarte für 1906. 
23 
B. Sonderberiohte. 
VII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung I. 
Maritime Meteorologie und Ozeanographie. 
a. Die herausgegebenen Arbeiten; 
1) Von der Veröffentlichung „Tägliche synoptische Wetterkarten für den 
Nordatlantischen Ozean“, in Verbindung mit dem Dänischen meteorologischen 
Institut herausgegeben von der Deutschen Seewarte, erschienen die Quartale 3 
und 4 des XIX. Jahrganges und das 1. Quartal des XX. Jahrganges (1901), die 
die Zeit vom 1. Juni 1900 bis 28. Februar 1901 umfassen. In Bearbeitung in 
Kopenhagen oder im Druck waren das 2., 8. und 4. Quartal des XX. Jahrganges, 
sowie das 1. Quartal des XXI. Jahrganges. Handschriftlich wurde der Anteil der 
Seewarte am 3. und 4. Quartal des XX. Jahrganges und das 1. Quartal des 
XXL Jahrganges (1901/02), die die Zeit vom 1. Juni 1901 bis zum 28. Februar 1902 
umfassen, fertig. Infolge erheblicher allgemeiner Steigerung der Arbeitsansprüche 
an das in Betracht kommende Beamtenpersonal und verschiedener besonderer 
ungünstiger Umstände blieb die im Berichtsjahr 1906 für diese Karten aufgewandte 
Arbeit nicht unbeträchtlich hinter der Leistung im Jahre 1905 zurück. 
2) Die „Monatskarte für den Nordatlantischen Ozean“ erschien nach wie 
vor um den 23. eines jeden Monats in einer Auflage von 1100 Exemplaren. Es 
liegen verschiedene Aeußerungen von Schiffsführern vor, aus denen hervorgeht, 
daß diese Monatskarten als „Uebersegler“ außerordentlich erwünscht sind und die 
entsprechenden amerikanischen „Pilot Charts“ an Bord der deutschen Schiffe in 
den meisten Fällen verdrängt haben. Auf der Rückseite erschienen u. a. folgende 
größere Arbeiten: 
Das Manövrieren in den tropischen Orkanen; 
Deckpeilungen zu Deviationsbestimmungen für Schüfe in Fahrt (in 3 Abschnitten); 
Die Wetterlage über Westeuropa und den angrenzenden Meeresteilen vom 12. bis 
16. November 1905, und das Wetter auf dem Nordatlantischen Ozean vom 6. bis 
9. Januar 1906; 
Oberflächenströmungen im Kattegat, Sund und in der westlichen Ostsee (Auszug aus 
der unter 6 genannten größeren Arbeit): 
Lichter und Signale nach der Seestraßenordnnng vom 5. Februar 1906. 
3) Die „Vierteljahrskarte für die Nordsee und Ostsee“ erschien im Berichts 
jahr in der alten Weise nur noch einmal, nämlich Ende Februar für die Früh 
jahrsmonate März, April und Mai 1906. Auf Verfügung des Staatssekretärs des 
Reichs-Marine-Amtes vom 17. Februar 1906 wurde dann die laufende Herausgabe 
dieser Karten eingestellt und eine einmalige Veröffentlichung, welche für mehrere 
Jahre das vorhandene Bedürfnis nach solchen Karten decken soll, durchgeführt 
in der Weise, daß die Vierteljahrskarten nicht die Angabe eines einzelnen Jahres 
enthalten, sondern allgemein für die meteorologischen Quartale gelten. Diese 
Ausgabe, die im Bedarfsfälle nur an Mitarbeiter zur See verteilt wird, enthält 
u. a. auf den Rückseiten 
der Frühjahrskarte: Oberfläohenströmuugeu im Kattegat, Sund und in der westlichen 
Ostsee, im Auszug, 
der Sommerkarte: Gezeitenströmungen der Nordsee und des Englischen Kanals, 
der Herbstkarte: Deckpeilungen in der Ostsee, 
der Winterkarte: Deckpeilungen in der Nordsee, Wrackkarte.