44 
Jahresbericht der Deutschen Seewarte für 1900. 
Däne- J Kopenhagen Nieder- j Helder Frank- J Paris 
mark | Skagen lande \ Vlissingen reich \ Ile d’Aix 
Dabei sei bemerkt, dafs die drei Depeschen von den britischen Stationen 
Valentin, Holyhead und Wiek von der Niederländischen Regierung in anerkennens- 
werthester Weise der Seewarte überwiesen sind, so zwar, dafs dieselben direkt 
nach Hamburg befördert werden. Ein Ausbleiben oder eine Verspätung der 
Wetterdepeschen ist aufserordentlich selten, nur die Depeschen aus Paris und 
Ile d’Aix kommen gegenwärtig (zur Winterszeit) regelmäfsig mit einiger Verspätung 
an, so dafs dieselben für das grofse Zeitungs-Abonnement nicht verwerthet werden 
können. Verspätungen durch Störungen der telegraphischen Leitungen sind ver- 
hältniismäfsig selten. Alle Depeschen werden als Einzeltelegramme gegeben, nur 
die schwedischen Depeschen sind zu einem Sammeltelegramme vereinigt. Dieser 
Umstand wirkt aber hier nicht störend, weil die schwedischen Stationen mit den 
Telegraphenämtern unmittelbar verbunden sind. 
Die Wetterdepeschen der übrigen Stationen, welche zur Ergänzung des 
wettertelegraphischen Materials dienen, kommen mit mehr oder weniger Verspätung 
an, indessen hat sich auch hier eine nicht unerhebliche Besserung gezeigt. Es 
sei ausdrücklich bemerkt, dafs hierdurch der Nachmittags- und Abenddienst an 
der Seewarte keinerlei Aenderungen erleidet. 
2) Von der Seewarte ausgesandtes Material: Sofort nach Ankunft 
werden die verschiedenen Depeschen am Haupttelegraphenamt zusammengestellt, 
der Seewarte durch eigenen Draht übermittelt und sofort bearbeitet. 
Unmittelbar nach der Zusammenstellung am Haupttelegrapheuamt kommt 
mit beschleunigter Beförderung ein Abonnements-Telegramm zur Versendung, 
welches die Beobachtungen von 82 Stationen in je 2 Chiffregruppen enthält und 
zwar nach dem Schema b - 
BBBWW 8 HTTT 
worin BBB den auf 0° C, Meeresniveau und Schwere (von 45° Br.) reduzirten 
Barometerstand, WW die Windrichtung nach 16 Strichen, S die Windstärke 
10—-12 Beaufort’s Skala, R die Bewölkung und Himmelsansicht und TTT die 
Temperatur in C° bedeutet. Die Depesche enthält die Beobachtungen bezogen 
auf 8 Uhr Morgens M. E. Z. von folgenden Stationen: 
Stornoway 
Kopenhagen 
Memel 
Blacksod 
Karlstad 
Münster i. W. 
Shields 
Stockholm 
Hannover 
Scilly 
Wisby 
Berlin 
Ile d’Aix 
Haparanda 
Chemnitz 
Paris 
Borkum 
Breslau 
Vlissingen 
Keitum (Sylt) 
Metz 
Helder 
Hamburg 
Frankfurt a. M. 
Christiansund 
Swinemünde 
Karlsruhe 
Skudesnaes 
Rügenwaldermünde 
München. 
Skagen 
Neufahrwasser 
Dieses Material ist eben ausreichend, um eine Wetterkarte zu konstruiren, 
welche es ermöglicht, sich einen Uebcrblick über die Witterungserscheinungen 
und ihren Verlauf über Nordwest- und Nordeuropa zu verschaffen und hieraus 
praktischen Nutzen für das Berufsleben zu ziehen. Sehr wünschenswert!! wäre 
es, wenn an verschiedenen Orten des Deutschen Reiches Wetterkarten konstruirt 
und diese entweder umsonst oder doch um einen minimalen Preis (etwa Porto- 
Vergütung) allseitig und rasch verbreitet würden.