30 
Jahresbericht der Deutschen Seewarte für 1894. 
Die Vertheilung der greiseren Arbeiten nach ihrem Inhalte erhellt aus fol 
gender Uebersicht; 
Ozeanographie und Instrumente . . 6 
Strömungen und Gezeiten 8 
Hydrographie 5 
Meteorologie und Klimatologie 6 
Stürme und Orkane 8 
Segelanweisungen und Küstenbeschreibungen . 9 
Nautische Astronomie und Instrumente 3 
Magnetismus 1 
Wegen des genauen Inhalts des 22. Jahrganges 1894 sei auf das vollständige 
mit dem Dezember-Hefte ausgegebene Inhalts-Verzeichnifs zu den Annalen ver 
wiesen. 
Wie schon früher erwähnt, war dem Direktions-Mitgliede Kapitän z. See 
Chüden, dem die Redaktion der Annalen unterstellt ist, als Hülfskraft bei dieser 
umfassenden Arbeit der frühere Direktor des meteorologischen Observatoriums 
in Tokio E. Knipping beigegeben. 
Das Bestreben der Direktion war darauf gerichtet, dem sehr fühlbaren Be 
dürfnisse nach Beschreibungen überseeischer Küsten nach Möglichkeit dadurch 
abzuhelfen, dafs in den Beiheften zu den Annalen üebersetzungen solcher Werke 
erschienen. Bei dem Mangel solcher Beschreibungen in deutscher Sprache kann 
das Vorgehen der Direktion in dieser Hinsicht nur als ein zweckmäfsiges, dem 
deutschen Seeverkehre in wirksamer Weise dienendes, bezeichnet werden. 
XII. lieber die wissenschaftlichen Arbeiten, ausgeführt 
unabhängig von den einzelnen Abtheilungen. 
Es wui’de im vorigen Jahres-Berichte (Seite 28) schon darauf hingewiesen, 
dafs der Fertigstellung des Manuskriptes des Segelhandbuches für den Stillen 
Ozean im Jahre 1893 eine so eingehende Beachtung gewidmet wurde, dafs am 
Schlufse dieses Jahres nur wenige Kapitel zur Bearbeitung übrig blieben. Auch 
die Karten für den Atlas zu diesem Segelhandbuche waren beim Beginne des 
Berichts-Jahres in der Bearbeitung so weit vorgeschritten, dafs zur Reinzeichnung 
der Karten geschritten werden konnte. Was in dieser Hinsicht noch übrig blieb, 
wurde im Berichts-Jahre mit allem Nachdrucke gefördert. Im üebrigen bildete 
leider auch die stete üeberarbeitung der schon seit längerer Zeit fertiggestellten 
Abschnitte des Segelhandbuches, da die Drucklegung so sehr verzögert werden 
mufste, eine erhebliche Arbeitsquote des Direktors und derjenigen Beamten der 
Seewarte, welche an diesen Arbeiten betheiligt waren. 
Der Direktor der Seewarte war unausgesetzt bestrebt, das recente Material 
über die magnetischen Elemente für alle Theile der Erde zu sammeln, zu redu- 
ziren und zu kartographischen Entwürfen zu verwenden. Besonders wurde Be 
dacht darauf genommen, eine Isogonenkarte für 1895 bearbeiten und heraus 
geben zu können. Auch Karten der Isoklinen und Isodynamen wurden vor 
bereitet und der Ableitung der Werthe der Säkular - Aenderung für eine recente 
Epoche in den verschiedenen Theilen der Erde unausgesetzt die eingehendste 
Beachtung gewidmet.