663 
Die vierstündlich in den Tagen vom 12. bis 17, September an Bord 
S. M. S. „Prinz Adalbert“ gemessenen Oberflächentemperaturen des Wassers 
(°C) sind in nachstehender kleinen Tabelle zusammengestellt. 
Datum 
1879 
Septbr. 12. 
„ 133. 
14. | 
16, 
16. | 
17. 
4h a. m. 
21,3 
292.1 
23,3 
24.2 
25,5 
26.0 
Bh a. m. I 
Mittag 
4h p. 
„m, ' 
„. 8h 
p.m, 112 
h 
p.m 
„5 20,0 21,0 
221 | 264 | 264 
232 | 226 | 220 
25,7 | 260 | 26,7 
242 | 28,0 | 270 
6 | 218 | 0 
21,2 
26,2 
24,6 
26,6 
26,8 
22,5 
26,0 
24,3 
20,4 
26,0 
Vergleichende Uebersicht der Witterung des Monats September 1879 
in Nordamerika und Centraleuropa. 
(Mittheilung von der Deutschen Seewarte,) 
Nach der „Monthly Weather Review“ des „Signal Office“ in Washington 
und der von der Deutschen Seewarte herausgegebenen Uebersicht der Witterung, 
stellen wir im Folgenden die Hauptzüge im Witterungscharakter des Monats 
September 1879 in Nordamerika und Centraleuropa einander gegenüber, 
Nordamerika. Centraleuropa. 
1. Geringe Anzahl, jedoch be- 1. Ziemlich zahlreiche barometri- 
deutende Tiefe der barometrischen sche Minima von erheblicher Tiefe, 
Depressionen, unter welchen die be- welche in nordöstlicher Richtung über 
merkenswertheste in den ersten Tagen das nordwestliche Europa hinweg- 
des Monats vom Golf von Mexico gingen; ausserdem zeigten sich flache 
durch’s Mississippithal nach Canada Depressionen zeitweise über Frank- 
fortschritt und von einem Sturm be- reich und Italien, während Central- 
yvleitet war, der grosse Verheerungen europa nur seitlich von den Wirbeln 
anrichtete. vestreift wurde. 
2, Ein an der Südgrenze nor- 
males, sonst allgemein etwas zu hohes 
Monatsmittel des Luftdrucks. Das 
Maximum desselben lag über Virginia 
und Tennessee, 
3. Das dieser Druckvertheilung 
entsprechende Vorwalten nordöstlicher 
Winde über den südlichen atlantischen 
Staaten, südöstlicher über Texas und 
südlicher im Nordosten des Gebiets. 
— Das Auftreten von Tornados in 
sehr nördlicher Breite am 3, zu 
Sandy Springs, Md., und am 4. zu 
Gettysburg, Pa., als das unter 1 er- 
wähnte Minimum nordwestlich davon 
vorübersechritt. 
4. Die ungewöhnliche Wärme in 
der Umgebung des Felsengebirges, und 
die niedrige Temperatur und weite 
Ann, d. Hydr., 1879, Heft XII (Dezember). 
2. Ungefähr normale Höhe und 
gleichförmige Vertheilung des .mittle- 
ren Luftdrucks über Centraleuropa,. 
Derselbe nahm diesseits der Alpen in 
der Richtung von SE nach NW 'lang- 
sam ab. 
3. Die grösstentheils schwachen 
oder mässigen , Luftströmungen, im 
Norden der Alpen aus vorwiegend 
südlicher Richtung. Stark bis stür- 
misch waren die Winde nur in den 
ersten Tagen und am 23, und 24, 
4, Die im ganzen Gebiet, mit 
Ausnahme der Niederlande, etwas zu 
hohe Temperatur; erheblich war der