615 
„rd Ueber. die Windgeschwindipkeit” während Sdes! Starkes Upiebt. folgende 
Tabelle: Aufschlufs 4‘ welche “die mittleren: © EAST # ern 4Sder 
Registriräpparate‘ 'an -den- Nörmal-Beöbächtungsstätioneh der Seewarfe Enthält. 
1 ı 4L9S90LOLESTA AR ELBD „HOP TSNIEG IN JEr 10080 „OD SEONLT NHL 
1p46 0 daem) otomomnnh aesfabeller Al dei artonanod baslgnll ai novsd 
en 44 ET Astor (Mitdere | Wind-GeschwindigKeit in: Metern’ pro3 Sekunde Du (valdoofl 
1880 
HE . Wilhelms: War a P SAT . 
Borkum haven old 1 Keitum. 7.4: Hamburg, 
| Ge- | Ge- | | Ge- | Ge- eG Ge- 
. Richt. [schw.| Richt. |schw.‘ Richt. |schw.! Richt. fschw.! Richt. | schw.’ 
‚Wuystrgw;p | Swinamünde- 
_ Neü- : 
‘fahr wWässer Memel 
| Ge- | Ge- 
Richt. ' schw " Richt, |schw. 
Oktober 
| Ge- | Ge- 
Richt. | schw. Richt. |schw. 
20. 6—7p| 
7—8 | 
39 
3—10 
10—11 
11—12 
E 
NE 
NE 
NNE 
N 
NNW 
RI 
he 
0,8 
Re X} 
FNE 
ENE | 
NE | 
ü 
%. 
NE“ [os 
NE ==: 6:6 
NE: En 
NNE 
NNE 
SSE 458: a ER 
SE Sn 
SSswi| 76] SE.) 9 
SE 48| WA 20" 
SSW 9,21 WC) 3,7 SE 
WW‘ Ball wi 29(48 
Ba BE 
a 
en 
"ee en 
SSE-| 
LSA 
SSE; 
SSE 
SSE: 
SSE“ 
‚SSE | 
Ss 
SE 
SE 
5,5 
29 
3A 
SE | 42 
SE | 42 
ESE | 45 
ESE | 5,6 
ESE | 5,3 
ESE | 52 
2 
9 
65 
{2 
7 
RO 
(4 
95 
65 
21.0—1 a 
1—7 
a? 
3— 
Pe 
5-6 
6—7 
7—8 
8—9 
d—10 
L0—11 
11—12 
NNW 
N | 
Innw 
N 
NNE 
NE 
NE 
NE 
ENE 
£NE 
NNE 
NNE 
3,7 
SE 
6 
0 
u if 
NE 
NE 
NE 
NE 
NE + 
NE | 
ENE 
ENE 
ENE 
ENE 
10,0 
10,8 
1 7,7 
15,8 
145 
15,0 
1143 
12{ 
NNE 
NW; 
NNW 
NNF 
NW: 
NNW 
NNW 
NNE 
NNE 
N. 
NNW 
A 
WSW 
WW! 
NW 
NW’ 
SW 
NW 
NW 
NW 
NW 
NW. 
LA 
NW! 
0,7 
13,0 1 
29 
jo 
12,7 
12,2 
LE 
1,5 | 
a* 
WSW| 
Nat 
N 
NNW.. 
N. 
NNW: 
ONW:T 
NW: 
N. - 
NNW. „X 
Na 8 ap 
NN WI 8,51 ar 
N IS ‚üb 
6,9. NNW.}- 8,6 |- =, 
RAL NW AL SC 
„5 NW 6512 4 Bae 
58 NNW:N 51[.20 231 
951 ONE) BANN 
3 CE a 
'9ı N zo Up 
a N Wr 
LAN “ 
105 SSE 
O0) Si 
110} SEC 
16,0) Sad 
1471 SW: 
RL SW. ir 
“Al SW. 
81,2 | WSW- 
25,2 | WSW. 
at NW. 
Ar Fr + NNW. 
Na 
‚5 
102 
10,9 
15,0 
173 
19,7 
19,4. 
1 75 
13,6 
141 
20,0 
1.1 
SSE 
SSE 
SSE 
SSE 
SSE 
SSE 
x Sie 
SSW 
SW 
SW 
SW 
ww 
6,2 
AR 
RR 
ESE | 6,0 
ESE | 9,1 
ESE | 9,4 
SE | 94 
ESE | 10,3 
ESE | 10,6 
ESE | 10,5 
ESE | 10,7 
SE | 10,7 
SE | 84 
SE | 69 
SW | 95 
S 
5,0 
aQ 
19,6 
DO 
11.6 
"5 
4,° 
6, 
6,4 
3,5 
3 
3,1 
11,9 
9 
38 
* A 
6,7 
ds 
3,1 
9.9 
1,1 
10,7 
1,0 
93 
Se 
3,6 
32 
0—1p NNE 
1—2 NNE 
2_3 ‘ NNE 
3—4 ( NNE 
4—5 | E 
5—6 | SSE 
6—7 | SSE 
7—8 | S 
8—9 | SS 
9—10| 
10—11 
11—12 
Mittel | „2 
SL | — |as7l — F540] 
ENE 
7A ENE 
>77 ENE 
7, E 
29) ® 
4 8 
10 ESE 
6 SE 
20 SSE 
ȣ SSE 
2,7 3 4 
99 © 
0.5, 
30 
Ba 
NNE 
WSW} 
wnw| 
WSW; 
wnw| 
WNW 
ww ] 
WNW 
NNW, 
NW 
ax Nw! 
;S NNW 
»,7 | N | 
DAL | 
1.2 
EL 
Ce 
LE 
NW: 
NW: 
NW: 
WNW 
WNWI 
th 
INW 
NW 
NW 
16,° 
128 
12,9 
10, . 
An 
8,3 | 
71 
WSW 
:W 
NW 
NW 
NW 
NW 
NW 
NW 
WNW 
W 
W 
WW 
1,5- SW | 14,9 
105 WSW| 121 
13.0, WSW| 115 
268] SW | 10.0 
32° NW | 50 
18.0 NNW| 124 
"56 NW | 151 
140: NW | 185 
12 NW | 169 
9. NW | 172 
1 NW | 148 
Nw. 132 
3 
5 
17 
DA 
( 
‚A 
>9 
nm 
© 
% 
1, 
3.0 
N 
0.9 
N 
N 
im 
na; 
Leaf Haan) Lea 
li221 a 0,20 | 7 ns 
. f bi - 7 . . Sm 2 ; . “ ! + Am r © 
Interessant sind noch die Beziehungen der Gradienten zur Windstärke. 
Diese werden durch‘ folgendes Täfelchen wiedergegeben. a 
1 11 aa AG u a8 MüGrad:: Mittl. W.-St. + „AL A: Grad, Mittl.W.-St. 
20. Okt. 8° p. m.: west]. Ostsee ı 3,3214. 64795 066luci ES DE en 
21. 0. Ska mob aber be5, 6431011 (12) östl- Ostseo* 2,9 *. 6 
» os Ypm ah oil ei BB Bilen6t) Take, 5 D0 10-—11 (12) 
» 8 EN als ze B, 6:08 56010 Br 42 5,6 9—10 
Im Nachstehenden. lasse. ich..als Ergänzung zu dem Vorhergehenden einen 
Auszug aus den‘ Berichten ‚der Signalstellen: der Seewarte über die Witterung 
während dieses Sturmes .folgen,; die‘ neben. den zahlreichen Zeitungsberichten 
gleichzeitig ein Bild über die, argen. Verwüstungen dieses Sturmes geben dürften. 
Dabei wurden ‘folgende Abkürzungen in Anwendung gebracht. -. Die römischen 
Zahlen I, II etc. geben‘ den Seegang (0—9), die eingeklammerten arabischen 
Zahlen die Niederschlagsmengen‘ in mm für die letzten 12 Stunden; für die 
Bewölkung wurden‘ folgende ‚Buchstaben ‚eingeführt:., k "=. klar, wolkenlos, 
h = heiter, !/a bedeckt; hb ==: .!/s bedeckt, :w. = wolkig, 2/4 bedeckt, t == trüb, 
4/4, bedeckt, 5 = Regen, s:= Schnee,“ ‚Wenn nichts weiter: bemerkt, bezieht 
sich die Zeit auf den 21. Oktober. “Die Witterungsverhältnisse in den drei 
Beobachtungs-Stunden wurden der gröfseren Vergleichbarkeit halber durch den 
Satz hervorgehoben.