Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium: zu Wilhelmshaven: ‘0200434 
für den Monat Oktober 1880. ©‘ 
Breite — 53° 31' 52“ Nord; Länge = 8° 8' 48 Ost von Greenw. Meereshöhe == 10,7m über 0 des Pegels. .. Kg 
Luftdruck in mm 
700 + 
Temperatur Dunstdruck 
in C° in mm 
zu 1 gun | on | 8 
Relative Feuchtigkeit ! 
in Proc. 
gh | an | gm 
Bewölkung: Art und Stärke 
Wind: Richtung und Stärke 
nach Beaufort’s Scala 
A . 
X ws i 
£ a a] Atmosphärische 
+. 50 
3 Al; Erscheinungen 
© 
a 
Tag 
3h 
Da 
Bh 
| 
ßh 
DI 
Bh 
Rh 
Qh 
36,9 
50 
A, 
528 
52.0 
öa CC 
2,1 
„1,0 
7,9 
aa 
12.5 
es 
LES 
va 
(0,4 
De 
x 
10,4 
F7 
6 
Si 
J 
Y 
0 | 
39 
3 
39 
7 
65 KA 
91 91 
88 85 
62 | 85 
92 | 96 
streu 8 
streu 10 
str 10 
streu 10 
streu 7 
streu 7 
streu 10 
streu 10 
cireu 3 
str cu 10 
str 8 
str 10 
str 10 
cirstr 2 
str 10 
WSW 2 
WSW5 
5W- 3 
W383 
BSR 23 
WSW 
NO 
N 4 
WNW3 
ESE 3 
WSW 5 
NW 4 
WSWS 
W 2 
8 4 
),50 
„91 
7,Me 
7,3€ 
3.84 
k 
. 
ar 
a 
Sy 
6,9 
“14 
A 
= 
A- 
47,1 
19,5 
55€ 
56,4 
697% 
E* 
En 
PA 
5 
6,° 
„ir 
20 
13 
12,9 
8,9 
CE 
63 
"0 
13,1 
38 
‘a 
a 
1,2 
56 
30 77 Em 
98 95 95 
92 96 90 
98 92 89 
87 79 72 
streu 8 
Nebel10 
str 10 
str 10 
streu 6 
stren 8 
streu 10 
streu 10 
str 10 
streu 5 
str 10 
strcu 10 
str 10 
str 9 
eirstr 3 
SW 3 
Still 
NE 3 
E 2 
ENE 4 
SW ? 
NE 6 
z N 
ENE 3 
NE 4 
SW 3 
ENE 8 
E 5 
ENE 5 
NE 4 
‚24 
9,17 
177 
5,85 
R. 
18 
Fa 
il 
1 
lı 
14 
5 
67,9 
67,5 
62,2 
65,5 
67.6 
58,1 
3, 
<a 
m 
3,2 
3,7 
n 
De 
7, 
WC 
5,0 
0 
5 
"0 
7 
79 65 iA 
36 71 »4 
51 76 74 
90 67 Re 
29 | 76 24. 
— 0 
streu 8 
eir 1 
streu 8 
streu 5 
streu 5 
streu ” 
str ) 
streu 7 
streu 6 
strcu 10 
str 10 
streu 4 
strcu 9 
str cu 10 
NE 3 
5 4 
NNE 5 
WNW3 
w 9 
NE 4 
ENE 5 
N 5 
NNW 3 
WNW2 
NE. 7 
ENE 5 
NNW£ 
N. 2 
wW 83 
0,47 
6,59 | 
» 
7» 
I 
ZZ 
bi. 
nn 
ı 
.m’* 
64,22 53,0 
s 62,2 E22 
1° | 598 | Fr 
19 57,0 | 77“ 
20 55.5 
16 
306 
39R 
2 
Ta 
in 
0,4 
DC 
1 
n 
8.7 
32 
2.0 
A 
mm 
>14 
78 
74 
57 
x’6 
38 
72 
95 
31 
RT 
86: 
68 
76: 
61 | 
90 
37 
36 
92 
89 
a5 
streu 8 
streu 7 
streu 10 
streu 4 
streu 8 
strcu 8 str 10 
strcu: 2 treu 9 
strcu 5 str 1 
strcu 6 | str 8 
atr 10) etr 10 
SW 2 
NNW 1 
WSW 3 
NW 3 
SSE 2 
SW 2? 
WI 
W 3 
WNW3 
E 4 
WSW 1 
W 2 
WSW 4 
WSW 1 
R 4 
1,60 
1,88 
3.94 
D 
% 
A 
CN 
A 
21 
22 
23 
24 
5 
48,6 
59,4 
59,1 
62,1 
61.9 
€ 
Ze 
60 
nr 
L 
a 
57 
A 
59 
78 
30 
68. 
57 
51 
86 
7 
sircu 5 
streu 7 
cirstr 3 
oireu 3 
treu 9 
treu 7 
sr 6 
srstr 2 
str cu 10 
treu 7 
— 0 
cir str 4 
— 0 
— 0 
streu 5 
N 
S 
E 4 
WSW3 
w 9 
NNE ? 
5 3 
ENE 5 
W 7 
WwWAWw3 
ISE 2 
ESE 5 
E23 
N 3] 
ww u4 
4,72 
81 
Qa 
6,77 
a7 
26 
” 
streu 10 
str. 10 
strcu 10 
str cu 10 
streu 6 
treu 10 
treu 8 
tr cu 10 
str eu 10 
ren 5 
str. 10 
str 10 
atreu © 
atr cu 
11 
WS 
6 2 
3E 4 
WS Ca 
W 
E 
SW 
N E 
WwWf 
wSW3 
WSW 4 
5 5 
SW 8 
N 10 
WSW 5 
wSW4 
3,19 
3,76 
2,06 
4.13 
5.97 
28 
29 
30 
sı | 
Monats- 
Mittel 
31,8 
17,9 
39:8 
336 | 
570 
dl, 
49, 
87, 
34,1 
58.4 
€ 
47 
56,4 | 56,8 | E*' 
756,67 | 756,49 | 756,50 
str e» 10 
streu ® 
str. 
15.28 
16) 
86.0 | 78.0 | 
SA 
‚umm? 
155.071: 
Wa 
ROC 
5,5 
Ua 
6£ 
Bemerkungen. Die Breite und die Länge sind die des Observatoriums, Soll die Meereshöhe auf 
mittleres Niveau bezogen werden, so sind 2,2m in Abzug zu bringen, also: Meereshöhe 
über mittlerem Wasserstand = 85m. Die Extreme der Angaben in den vier ersten 
Rubriken sind fett gedruckt. 
Satan! - a Yatum a = A 
1880 | Stunde | D-Mlin 1880 | Stunde Inklination| 1880 Stunde Frutenswae Beobachter = 
„Okt, h | West „Okt. y h Okt. h . 
30. (38/4p.m. | 14° 1° „| 25 [s0%40.m. 67° 58,7 | 27 | 1ll1a.m. | 1,7806 | Andries I 
4 f E Ä 
Die Deklination wurde am 30. mit dem Bamberg’schen Deklinatorium mit leichtem Magnet 
system bestimmt und ist auf das Tagesmittel reducirt. — Die Inklination wurde mit dem Nadel- 
inklinatorium, die Intensität mit den Nadeln 3 und 4 bestimmt. — 
Starke magnetische Störung am 25., 26., leichte am 27. . 7 ; 
® ° “a LM } . 
Kaiserliches Observatorium. - 
Dr. €. $oeraen, ‘ 
Maznetische Beobachtungen. 
ke 
E 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
ZA Regen % Schnee [Zu Gewitter < Wetterleuchten od. Blitz ohne Donner 
A Hagel A Graupeln = Nebel 1 Reif [” ferner Donner 
 Thau V Duft od. Rauhfrost > Gilatteis Schneegestöber © Höhenrauch 
<- Eisnadeln „»@ starker Wind @ Sonnenring Sonnenhof 
==> Mondring & Mondhof (\ Regenbogen Nordlicht 
Barometer auf 0° reducirt, aber nicht auf den Meeresspiegel. 
Es fand statt: Regen am 1., 2., 3, 4., 5. 6., 7., 8., 9., 12., 13., 14., 18., 19., 20., 21., 23., 23., 
26., 27., 28., 29., 30., 81. 
Nebel am 7. — Reif am 22., 24. — Hagel am 19., 30. 
Fernes Gewitter am 81, — Starker Sturm am 29.. 
Windvertheilung in Procenten. ; 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE |S SSW SW WSW W WNW NW NNW Still. 
54 22 64 86 129 43 11 11 22'111 %5 17,2 188 48 2,2 3.2 1.1 
De HL