Meteorologische Beobachtungen, angestellt an Bord S. M. S. „Elisabeth“ Kapt. z. See v. Wickede. 
von 1877 Oktober 10, 8% a. m., bis Oktober 12, 8& a. m. 
Datum 
1877 Oktober 
Tag| Stunde 
10 | 8 a.m. 
12 , 
4 p. m. 
3 » 
12, 
9 a.m. 
% 
m 
3 
3 » 
10, 
u, 
111/2 
Mittag 
121/2 
L p. m. 
1/2 
2 
2/2 
3 » 
3/3 
41/9 
5 ” 
Ma 
6 ” 
5a 
7 
Tl 
3 » 
31/2 
3 » 
12 
4 a.m. 
BB 
L2 
Vind- 
Wolken 
untere | obere ' 
Richtung | 
S & MM A 
So , Re 
34 | 85 EA 
35 | 85 S2E34 
5 | SE 133.858 
<< BYE 
NzW 
NzZW 
SSE 
NzZW 
WNW 
WNW 
Südlich 
30 
27 | 49 
5 | 2,7 
0 0 | 
”29 
8,4 
38 ' 9,7 
33 | 97 
1—2 
1—2 
0—1 
9 
X 
6 
ni ni 
ni 
ni | 
ni 
ni ' 
ni Ai 
| 
ni 
ni 
0—1 
9—1 
0—1 
1—2 
4—5 
4—5 
Südlich 
SzW 
Süd 
Süd 
Süd 
SzE 
4—5 
3—4 
3—4 
34 
834 
ni 
ni 
nı 
ni 
BZ 
12.2 
ni 
ni 
SzE 
SzE 
SzE 
SzE 
SE | 
SzE 
Sa 
SSW 
SSW 
5SW 
SSW 
SWzS 
SSW | 
SSW 
3SW 
SzW 
SzW | 
SzW 
SW 
SWzS 
zawr 
ni 
ni] 
ni 
ni 
5—6 
ni 
ni 
pP 
162 
156 
187 
190 
DR6 
10 
10! 
11 
344 | u 
46,4 | 12 
475 | 12 
28,95 | 10 
35,62 11—12 
36,28 |11—12' 
35,0 | 11 1 
81,7 '10—111 
30,9 | 10 | 
81.3 10—11 
— 4 
A1—19) 
ni 
ni 
ni 
cu 
eu ni 
ni 
in] 
ni 
ni 
8—9 
u | 
O—11' 
el str 
ni 
„60 
cu ni 
el str 
10 | 
8—9 
8—9 
71—8 
7 RR 
160 
196 
199 
eu | 
cu ni 
eu ni 
cu ni 
ni 
ci 
Str 
192 
174 
L70 
172 
str 
str. | 
ni 
str 
klar 
<lar 
klar 
R 
1—8 
1—8 
a 
ni 
ni 
35,6 ni ‘ 
21.14 8 'cuniı str 
19,7 7—8 ı cuni| str 
9,8 4 | ci | str 
196 
116 
6 108 
12 | 54 
% © 
HE + 
© M 
E Ha 
© % 
> 
. Kr 
© 
+ 
| 
10 
10 
10 
10 
10 
0 
Mi 
0 
10 
N 
- 
m 
10 
my 
10 
nn 
10 
q 
we 
10 
q 
r 
LO 
'0 
ar 
ar 
ap 
a P 
a P 
A» 
au 
a | 
q © 
ac 
ae! 
ae! 
ac 
q © 
q 6 
q 
qr 
19 
10 
10 
10 
10 
71—8 
78 
7—8 
10 
3—10 
7—8 
71—8 
34 
‘5 
15 
—5 
3—4 
ı — |3—4 
215 
Luft- 
druck 
auf 0° 
reduc, 
Temperatur 
Luft |Wasser 
co ee 
Mm 
769,73 ı 
767,53 
765,00 | 
764,30 
762,00 | 
758,02 } 
757,52 | 
755,56 
754,38 
758,98 
758,98 
751,40 | 
750,49 
748,20 
746,90 
746,00 
745,85 
745,34 ı 
743,95 | 
744.301 
17,6 
920,9 
18,6 
19,8 
19,6 
19.2 
21,2 
21,4 
19,4 
19.4 
924 
21,3 
22,8 
228 
23,9 
923,7 
24,0 
23,8 
23,4 
93.6 
21,9 
22,0 
21,9 
22,0 
22.0 
21,9 
218 
24,1 
24.2 
24,7 
25,1 
94.1 
21,6 
21.0 
924.1 
1.0 
746,47) 
a 
747,75 
748,77 ' 24,4 
149,40 24,0 
749,58! 24,1 
749,53! 24,2 
750,16. 23,7 
750,16! 23,6 
750,95 | 292,8 
751,86 | 20,4 
755.30 | 19.4 
22,0 
21.6 
21,8 
21,7 
21,7 
21,4 
21,0 
21,5 
21,8 | 
21,3 
21,0 
21.2 
Strom 
Richtung 
Stärke 
in Sm 
die 
Stunde 
SzE | 
EzE 
NNW 
SzE 
ESE 
ESE 
Nördlich 
Nördlich 
Nördlich 
Nördlich 
Nördlich 
Nördlich ' 
NzW 
NzW / 
NzZW 
NzZW 
NzZW 
NzZW 
NzZW 
Nord 
Nord 
1 
0—1 
0—1 
0—1 
0—1 
d—1 
2—3 
3—4 
3—4 
3—4 
3—4 
3 
3 
3 
3 
3—4 
3—4 
3—4 
34 
NNE 
4 
3-—4 
3 
3 
NNE 
NE 
NEzN | 
NNE 
NNE 
NNE 
NzE 
NzE ' 
NzE 
NE 
NEzZN 
NNE 
3 
3 
3 
3 
2-—3 
2—3 
23 
1) Die in der Kolumne „Wetter“ gegebenen Symbole sind der Beaufort’schen Bezeichnung des Wetters entlehnt, welche 
nach dem Beschlusse der maritimen Conferenz im September 1874 zu London, neben der von ihr gewünschten Beibehaltung der 
Angabe der Stunden mit Regen, Schnee, Nebel etc. zur Eintragung in die Schiffsjournale adoptirt worden ist. 
Da diese Beaufort’sche Bezeichnung des Wetters durch Symbole in dieser, wie in vielen anderen Tabellen der „Annalen“ 
gegeben ist, so theilen wir hier die Bedeutung dieser Symbole mit: 
3 = klarer Himmel (blue sky). | mn= diesig (mist, haze). 
? == einzelne Wolken (detached clouds), > = bedeckter Himmel (overcast). 
1 == Staubregen (drizzling rain), = Regenschauer (passing showers). 
" = Nebel (fog), = böig (squalls). 
z = trübe (dark gloomy weather), Regen (rain). 
h = Hagel (hail). Schnee (snow), 
= Blitzen (lightning). Donner (thunder).