294 
Je weiter westlich der „Albatross“ kam, desto mehr kühlte sich die in Manila 
heisse und trockene Luft ab. In den Nächten wurde starker Thaufall bemerkt, 
und in der Nacht vom 4. zum 5. April dichter Nebel, so dass man nur auf 
kurze Entfernung hin sehen konnte. Am 5, April Vormittags ankerte „Albatross“ 
in der Nähe des Marine-Docks auf 13m Wasser.“ 
Eingänge von meteorologischen Journalen bei der Deutschen Seewarte 
im Monat Mai 1878. 
vo. 
Name 
des Schiffes. 
Kapitain. 
Rheder. 
Heimaths- 
hafen. 
Reise, 
Dauer der 
Beobachtung, 
—>———P— 
„Charlotte“ 
2 
„von Werder“ 
„Simon“ 
„Europa“ 
„Merkur“ 
„Polynesia“ 
3 
7 
„Anna“ 
„Ella“ 
& 
J 
„Samarang“ 
0) 
11 
„Seenymphe“ 
„Caroline“ 
12 | 
13} 
14} 
„Alma“ 
„Meteor“ 
„Aeolus“ 
DI „R. C. Wylie“ |] 
1 
16] D. „Tbis« A 
E. Gutsmuths 
J. Aschhoff 
A. Bendrat 
B. GG. Kimme 
J. F. M. deHaan 
J. H. Schwaner 
Th, Wittneben 
W. H. E. Meier 
A. Lehmann 
P, Skovmand 
E, Block 
H. Lahmeyer 
R. Dinkelberg 
F. Reiners ; 
H. Wolters 
GC.F.Schweers 
Gildemeister & Ries 
J. H. Hustede 
Th. Bischoff & Co. 
Joh, Fr. Arens 
Joh. Lange Sohns 
Wwe. & Co. 
F. Laeisz 
D. H. Wätjen & Co, 
C, Woermann 
Unbekannt 
Aug. Bolten 
M, Vietor Söhne 
D. H. Wätjen & Co, 
D, H. Wätjen & Co. 
Gebr. Hustede 
H. Hackfeld & Co, 
DeutscheDampfsch.- 
Ges. Kosmos 
Bremen 
Elsfleth 
Danzig 
Bremen 
Bremen 
Hamburg 
Bremen 
Hamburg 
Dortrecht 
Hamburg 
Bremen 
| Bremen 
Bremen 
Elsfleth 
Honolulu 
Hamburg 
Hamburg, New-York, Bristol 
Hamburg, Valparaiso, Apia, Loma- 
Loma, Tongatabu, Queenstown 
Liverpool, Danzig 
Bremen, New-York, London 
Bremen, Philadelphia, Bremen, 
Bremen, Savannah, Bremen 
Cardiff, Hongkong, Anjer 
Cardiff, Singapore, Liverpool 
Madeira, Eloby, Hamburg 
Newcastle, Amboina, Zwischenhäfen 
Falmouth 
Hamburg, New-York, Tamatava 
Bremen, New-York, Bremen 
Hamburg, San Francisco, Portland, 
Queenstown 
Hamburg, Hongkong, New-York, 
Bremen 
Bremen, Guatemala, Corinto, Fal- 
mouth 
Bremen, Honolulu, San Francisco, 
Honolulu, Bremen 
Antwerpen, Zwischenhäfen, Callao, 
Zwischenhäfen, Hamburg 
3 Mon. — Te, 
8. 6, 
1 
2. 
3 . 13, 
8 
1 a 
5 . 26. 
De 
{i 
8, 
DI 
923 , 
1. 27. 
4”, 2, 
2, 2, 
8, DD, 
8, 2, 
7, 5» 
9, 7, 
|i4, 2, 
il. Reise des Bremer Schiffes „Charlotte“, Kapt. E. F. @utsmuths. 
Um die Mitte November 1877 verliess das von Kapt. Gutsmuths ge- 
führte Bremer Schiff „Charlotte“ die Elbe, um eine Reise nach New - York 
anzutreten. Heftige Stürme aus westlicher Richtung, die gleich zu Anfang in 
der Nordsee angetroffen wurden, bewogen den Kapitän, trotz der späten Jahres- 
zeit den Weg Nord um Schottland einzuschlagen, und war man am 26. November 
30 weit gekommen, dass die Shetlands-Inseln erblickt wurden. Nahe denselben 
hatte das Schiff am folgenden Tage einen orkanartigen Sturm aus südlicher 
Richtung zu überstehen, während dessen Dauer der Luftdruck bis auf 731,1mm 
abnahm; die „Charlotte“ wurde dadurch so weit nördlich getrieben, dass man 
später, als ein westlicher Kurs gesteuert werden konnte, die Shetlands-Inseln 
südlich von sich liegen liess. Auch in der folgenden Zeit war das Wetter 
anhaltend stürmisch; zuweilen zwar begünstigten Ostwinde die Fahrt, wie vom 
27. bis 30. November, an welchen Tagen der heftig stürmende Wind Anfangs 
aus südöstlicher, nachher aus nordöstlicher Richtung wehte; die bei weitem 
vorherrschenden Winde waren jedoch südwestliche,