5J. fltT des Antilles. 
Baue au S. O de la C-raude- 
inaffue. 
l e banc sur lequel le Clarion aurait touché 
en mars 1842 et porte' très-douteux sur les 
cartes au S. O. de la Grande-Inague existe 
réellement. Le navire Caennais, capitaine 
Fretel, s'est perdu dessus dans la nuit du 
30 novembre au l“ r décembre 1869. Le capi 
taine Fretel a bien distingué le changement 
de couleur de la mer. et il estime que le haut- 
fond a 50 mètres de longueur sur 7 à 10 
mètres de largeur; quant à la profondeur de 
l'eau, le navire coulé avait ses pavois hors 
de l'eau, et la mer brisait sur le banc. Mal 
heureusement la nuit n'a pas permis au capi 
taine Fretel de prendre des relèvements sur 
la Grande - Inague pour fixer exactement la 
position du banc; toutefois il déclare que, le 
21 décembre 1869. de dix heures à midi, il 
aurait passé à 4 milles au Nord de la position 
assignée au banc sur la carte, la mer étant 
très-grosse, le vent grand frais de N. h., 
circonstances favorables pour voir un danger 
briser, et on n'a rien aperçu de la mâture 
du navire. 
tOfftmtücn. 
Untiefe im SW tooii Wrop^nnitua. 
lis hat ficb betätigt, baf bie Untiefe im 8 W 
teil Wroh.^nagua, auf »reiche iH12 tae ¿ebiff 
„Elation" ftieti, unb bie m ber starte als lehr 
jioeifelbafi hejeichnet mirb, Borbanben ift. 
5&gt;ae 3chiff „EaennaiC, .«abitam gtetel, ift in 
bet 9ia*t com 30. DioBember jum 1. Pejember 
b. V v auf biefet Untiefe geftranbet Ein SBeebfel 
in ber Jarbe ber ’Blaffers mürbe benierft; bie 
Bange bev Sanf betrag nach ¿dwfung fji I S.tfetcr 
(159 rheinilch», unb ihre Streite 7 bie in 'Bieter 
(22 btS 31’ rbeitttfcb). h'e 1 .u oiiht, auch 
(Peilungen tennien nid-: „iien DaS 
•¿ibomfleh: bei geiutü über 
Blaffer heraus nr.b Cie i .. toif. 
Rabitam .fielet giebt ar ' uS n 1 'VT reu 
fpätet i ¿eemeiien nort. .1 n» ber i :e. auf 
melier bie Rane bie Untu.; : u frifd&gt;tm 
Sierbomrmbc unb bober ¿ei cerbeitam. er trog 
ber günfrigen llmfianbe, unter meteen mehl ’Bran&gt; 
bung auf tiefer stelle lieb hätte jeigen muffen, er 
Siiibte non bem SPrai gefeben. 
(58—59. Annonce hydrographique No. 7. du 5 Février 1870. 
ttO. China — Yang-lsp-Kiang. 
Fixed light on l-utzluir inland. 
The Harbour master at Shanghai has given 
notice, that from the 1st day of November 
1869, a light would be exhibited from a 
lighthouse recently erected on Gutzlaff island, 
at the entrance of the Yang-tse-Kiang. 
The light is a tixed white light, elevated 
270 feet above the level of the sea, and in 
clear weather should be seen from a distance 
of 20 miles. 
Cljina. — l]ang-îlf-tuana 
Srticr auf Cnifclaff A-blaiic'. 
¿¡it bem 1. SicMmber IStiil brenmTauf einem 
füqlieb erbauten Beuihttburm auf lùutdntt v 3?lanb 
an ter Einfahrt in ben Slang ife-Riaug ein fefteS 
meifeb ffeuer 27'i über ber i'ieerteüätbe heeh unb 
in Harem Slietter 20 ¿«Teilen ircit fntibar. 
Vinfenabbarat 3. Crbniun. ¿oll bie SlutrmvfMm- 
ieit Borffitrfegelnber ¿dürfe erregt merben, io irirb 
ein Kanenenfdmfj geiölt unb merben ¿ignale gemaebt 
merben.