4.4 Radioaktive Stoffe 
Nordseezustand 2003 
173 
4.4 Radioaktive Stoffe 
4.4.1 Einführung 
Die Nordsee ist ein flaches Schelfmeer des Atlantischen Ozeans, das starken anthro 
pogenen Einflüssen aus den dicht besiedelten Anrainerstaaten unterliegt. Fast alle 
Anrainer nutzen seit vielen Jahren die Kernenergie. Daher sind künstliche Radionukli 
de aus dieser Nutzung in der Nordsee nachweisbar. 
Das ozeanische Meerwasser besitzt einen Salzgehalt von etwa 35. Im Salz des Mee 
res sind alle chemischen Elemente einschließlich natürlicher Radionuklide in unter 
schiedlichster Konzentration enthalten. Die Konzentrationen sind gewöhnlich vom 
Salzgehalt abhängig und nehmen mit diesem ab. Geochemische Prozesse führen da 
zu, dass einige Nuklide aus der Wassersäule abgereichert, in Schwebstoffen angerei 
chert und auf dem Sediment deponiert werden, so dass ihre Konzentration im Wasser 
extrem gering ist, das Sediment aber wesentlich höhere spezifische Aktivitäten auf 
weist. 
Radio 
Nuclide 
Half-Life 
yrs 
Sea Water 
Bq/m 3 
Sediment 
Bq/kg 
Tritium 
12.3 
20 - 100 T 
- 
7 Be 
0.146 
1.1 -3.4 
- 
14 C 
5.73 x10 3 
5.5 - 6.7 
- 
32 Si 
172 ±4 
0.2-3.3 x10“ 3 
- 
40 K 
1.28 x10 9 
11800-12300 
100-1000 
87 Rb 
4.80 x10 4 
10 6 
- 
232 Th 
1.41 x10 lu 
0.4-20 x10 -3 
12-50 
228 Ra 
5.76 
0.8-8 
- 
228 Th 
1.91 
0.004 - 0.3 
- 
23Su 
7.04 x10 a 
1.9 
0.1-10 
238 U 
4.47 x10 y 
40-44 
2.5 - 200 
234 Th 
0.066 
0.6 - 0.8 
# 
234u 
2.45 x10 5 
47 
# 
230 Th 
8.0 x10 4 
2.52 x10“ 3 
# 
226 Ra 
1617 
0.8-8 
20-80 
2i0 Pb 
22.3 
0.4-2 
100-300* 
210 Po 
0.378 
0.6 - 1.9 
100-300* 
t Holds for oceanic deep-water, free of a 
nthropogenic contributions. 
# In North Sea sediments equilibrium with Uranium-238 is assumed. 
t Holds for surface sediments. Radon-222 emanation from land masses and subsequent 
deposition on the sea surface of its decay products results in an excess of Lead/Polonium- 
210 relative to Radium-226 in-situ decay 
n surface sediments. Thus sedimentation rates in 
largely undisturbed sediments may be determined back in time for up 200 yrs. 
Tab. 4-13: Konzentration und spezifische Aktivität einiger natürlicher Radionuklide in Meer 
wasser (mit Salzgehalt 35) und Sedimenten der Nordsee. 
Table4-13: Concentration and specific activity of some natural radio nuclides for North Sea 
sea-water (at salinity 35) and Sediments.