Aktivitäten 1999 
Für die Vorhersagen nutzt das BSH seine 
operationeilen Rechenmodelle von Nord- und Ost 
see, die verfeinert und auf neue meteorologische 
Modelle des Deutschen Wetterdienstes umgestellt 
wurden. Damit wird die Vorhersagegenauigkeit 
weiter verbessert. Modelldaten des BSH werden 
vermehrt auch von Dritten genutzt, so z. B. für den 
Schiffsführungssimulator in Warnemünde, aber 
auch für ein lokales Wasserstandsvorhersage 
modell in Niedersachsen. In mehreren Fällen 
wurden die Modelle für Prognosen der Drift und 
Ausbreitung von Schadstoffen verwendet. Bei 
Ölverschmutzungen vor der schleswig-holsteini 
schen Westküste im Sommer 1999 konnte das 
BSH durch Modellrechnungen und chemische 
Analysen einen eindeutigen Zusammenhang mit 
früheren Verschmutzungen nachweisen. 
Das vom BSH in Nord- und Ostsee betrie 
bene Meeresumwelt-Messnetz wurde weiter aus 
gebaut. Zwei Stationen wurden u. a. mit automati 
schen Nährstoffanalysatoren ausgerüstet. Hier 
durch Ist es möglich, zeitlich hochaufgelöst die 
Konzentration der Nährstoffe, z. B. innerhalb von 
Tidezyklen, zu verfolgen oder kurzfristige Ereig 
nisse, z. B. Planktonblüten, zu erkennen. Die re 
gelmäßigen Untersuchungen in Nord- und Ostsee 
auf Schad- und Nährstoffe und künstliche Radio 
aktivität wurden fortgesetzt. Mehr als 2 000 Was 
ser - und Sedimentproben wurden auf acht Über 
wachungsreisen gewonnen und im Labor oder 
direkt an Bord auf die unterschiedlichsten Inhalts 
stoffe untersucht und dabei mehr als 20 000 Ana 
lysen durchgeführt. So konnte z. B. für Schwer 
metalle oder synthetische organische Substanzen 
auch 1999 festgestellt werden, dass sich die 
Wasserqualität in Nord- und Ostsee gebessert 
The BSH forecasts are made using in-house 
operational models of the North Sea and Baltic 
Sea whose performance has been improved 
lately. Input data from novel meteorological 
models of the German Weather Service have 
further enhanced their forecast accuracy. Model 
data are also used increasingly outside the BSH, 
e.g. in a ship operation simulator in Warnemtinde, 
and a local water level prediction model in Lower 
Saxony. The models were used on several occa 
sions to simulate the drift and dispersion of 
pollutants. In several cases of oil pollution off the 
west coast of Schleswig-Holstein in the summer 
of 1999, the BSH was able to clearly prove a 
connection with former pollution cases by using 
model computations and chemical analyses. 
The marine environmental monitoring net 
work operated by the BSH in the North Sea and 
Baltic Sea has been further improved. Two sta 
tions were additionally provided with automated 
nutrient analyzers enabling nutrient concentra 
tions to be measured with a high temporal resolu 
tion, e.g. within tidal cycles, and to identify local 
phenomena such as algal blooms. Routine moni 
toring of the North and Baltic Seas for pollutants, 
nutrients, and artificial radionuclides has been 
continued. Over 2,000 water and sediment sam 
ples were taken during eight monitoring cruises 
and analyzed either immediately on board or later 
at the laboratory to determine the concentrations 
of a large number of substances. More than 
20,000 analyses were carried out. With regard to 
heavy metals and synthetic organic substances, it 
was found also in 1999 that water quality in the 
North Sea and Baltic Sea has improved. This 
development reflects the efforts of national and