Seekarten u. Naut. Veröffentlichungen 
Bei Baumusterprüfungen mit elektroni 
schen Seekartensystemen wurde weiterhin mit 
gewirkt. Geprüft wurden u. a. die Seekartendar 
stellung und ihre Grundlagen, z. B. Richtigkeit 
und Lesbarkeit der Symbole, Positionen in ver 
schiedenen geodätischen Bezugssystemen und 
bei Wechsel der Projektion, Richtigkeit der Abbil 
dung von Peilungen und Distanzen, Koordinaten 
bei Überlagerung von Radar und ARPA. 
Der jährliche Meinungs- und Informations 
austausch mit den in- und ausländischen Ver 
triebsstellen des BSH fand im Dezember statt. 
Nautisch-hydrographisches Informationssystem 
(NAUTHIS) 
Die Arbeiten an dem Vorhaben „Nautisch 
hydrographisches Informationssystem“ (NAU 
THIS) wurden fortgesetzt. Entsprechend den 
Anforderungen des Vorgehensmodells des BMI 
wurden eine Reihe von Planungsdokumenten 
(Projekthandbuch, Qualitätsmanagement-Plan, 
Konfigurationsmanagement-Plan, Projektplan, 
Prüfplan) erarbeitet. Die Grundlagen für die Ent 
wicklungsarbeiten (Systemanforderungen, Sy 
stemarchitektur, Systemintegrationsplan, Schnitt 
stellenentwurf und verschiedene Detailspezi 
fikationen wurden erstellt. Die Datei der festen 
und schwimmenden Seezeichen (Seezeichen- 
Datenbank) wurde von NOS/VE auf UNIX umge 
stellt und für die Übernahme in NAUTHIS vorbe 
reitet. Im Hinblick auf die spätere NAUTHIS- 
Schnittstelle für die rechnergestützte Herstellung 
von Papier-Seekarten wurde an dem Projekt 
zur Volldigitalisierung der Karte 43 mitgewirkt 
und insbesondere die digitale Version der 
INT 1-Symbologie erarbeitet. Zusammen mit der 
kanadischen Firma Universal Systems Ltd. 
wurde der Objektmanager von CARIS, der für 
die Dateneingabe in NAUTHIS vorgesehen ist, 
weiterentwickelt. In einem ersten Versuch zur 
Verarbeitung von ATKIS-Daten konnten die Geo 
metrie-Daten erfolgreich in CARIS konvertiert 
werden; eine automatische Übernahme der Ob 
jekt-Teile erwies sich jedoch als nicht möglich; 
sie wird daher manuelle Bearbeitung erfordern. 
Elektronische Seekarte 
Nach Verabschiedung der Performance 
Standards für das Electronic Chart Display and 
Information System (ECDIS) durch die IMO im 
Jahre 1995 konzentrierten sich die Bemühungen 
der Internationalen Hydrographischen Organisa 
tion auf die Fertigstellung der ECDIS-Standards 
und -Spezifikationen und den Aufbau der not 
wendigen organisatorischen Infrastruktur für ei 
nen weltweiten ECDIS-Datendienst. Die Arbei 
ten am „Transfer Standard for Digital Hydro 
graphie Data“, nach der entsprechenden IHO- 
Publikation Special Publication 57, kurz S-57 ge 
nannt, wurden nach zwei Sitzungen der Transfer 
Standard Maintenance Working Group abge 
schlossen. Im November wurde der Standard als 
S-57, Edition 3.0, vom Committee on Hydrogra 
phie Requirements for Information Systems 
(CHRIS) der IHO verabschiedet und veröffent 
91