67 
llrtd)fid)tcn für jSvcfrtljrcr. 
Beiblatt zum Marine-Verordnungs-Blatt. 
Mittheilungen des hydrographischen Bureaus des Marine-Ministeriums. 
2. Jahrgang. Berlin, Den 21. April 1871. Jfr, |3. 
Gedruckt und in Kommission bei E. S. Mittler &Sohn, Königl.Ilofbuchhandlung, Kochstr. 69. 
Diese Zeitschrift erscheint jeden Freitag, dringende Nachrichten in Extrablättern. Der halbjährige Pränumera 
tionspreis beträgt 1 Thlr. Abonnirt kann werden: ausserhalb bei den Postanstaiten und bei den Buchhandlungen, 
(in Kiel bei der Universitäts-Buchhandlung. Schuhmacherstrasse 86) in Berlin bei der Expedition. Kochstrasse 69. 
Bei Letzterer erfolgt auch der Verkauf einzelner Nummern: der Preis derselben ist 2 Sgr. für den vollen, 1 Sgr. 
für den halben Druckbogen. 
Karten-Titel: I. — II. Brite, Sand, Katt>4r.it. Skagerrak. — III. Nordsee. — IV. Englischer, Bristol und Irischer Kanal. Weetkftsten 
von Irland und Schottland. — V. Mittelmeer. Schwarzes Mer. Azowsche» Meer. C'asplscher See. — VI. Nord-Atlantischer Heran. 
— VII. West-Indien, ('hilf von Mexiko. — VIII. Süd-Atlantischer Ocean. — IN. Indischer Ocean. — X. Nördlich-Stiller Ocean. — 
XI. Südlich-Stiller Ocean. - XII. Arktisch« und Antarktische Meere. 
m. 
Deutsche Bucht. — Jade. 
85. Auslegung des Feuerschiffs Nr. I. 
Tu den nächsten Tagen soll das Jade - Feuerschiff auf seine Station gebracht 
werden und wird die Anzündung seiner beiden Feuer am 30. April erfolgen. 
Das Feuerschiff liegt ausserhalb der weissen Tonnenlinie, zwischen Tonne 4 und 5, 
vor dem nordwestlichen Ausläufer des Minsenersandes, auf 6 Faden Wasser. 
Geogr. Lage: 53° 48' 43" Nord-Breite und 
8° 1' 24" Ost-Länge von Greenw. 
Das Feuerschiff hat drei Pfahlmasten und führt im Vor- und Besalmtopp eine 
schwarze Kugel aus Flechtwerk, am Heck bei Tage die Norddeutsche Kriegsflagge mit dem 
Lootsenabzeichen. Es ist roth gemalt, mit dem Namen „Aussen - Jade“ in grossen 
weissen Buchstaben auf beiden Seiten. 
Zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang führt das Schiff zwei feste, weisse 
Feuer (Linsenapparate 6. Ordnung), welche in allen Richtungen, bei 15' Augeshöhe 9 Seem. 
weit sichtbar sind. Das höhere Feuer, 50' über Wasser, befindet sich am Grossmast, das 
niedere, 34' über Wasser, am Fockmast. 
Man muss westwärts vom Feuerschiff passiren.