— 149 — 
placed at Matsu-wo-no-hana, the north point 
of Awadji island, Akasi strait. 
The light is a fixed light of the first 
order, 158 feet above the sea, illuminating 
an arc from seaward between the bearings 
of West round southward to N. E. by E. 3 /i E., 
and in clear weather can be seen from a 
distance of 18 miles. 
The tower is built of stone, 15 feet high; 
position, lat. 34° 36' 40" N., long. 135° 0' 
30" E. 
(All Bearings are Magnetic. Variation 
4" 15' Westerly in 1871.) 
Hydrogr. Office, Admiralty, London. 
Not. to Mur. No. 63. 
wo-no-hana, der Nordspitze von der Insel 
Awadji wird ein (weisscs) festes Feuer 
1. Ord n. an gezündet. Dasselbe ist 153,3 
rheinl. Fass (48,2 Met.) über der Meeresflache 
erhaben und bei klarer Luft von missw. 
SWzW 3 /iW. über West und Nord bis Ost 
18 Seem. weit sichtbar. 
Der Leuebthurm ist aus Steinen aufge 
führt und 14,.; rheinl. Fuss (4... Met.) hoch. 
Geogr. Lage: 34" 36' 40" Nord-Br. 
135° 0' 30" Ost-Lg. von 
Greenw. 
(Missw. 4° 15' West, 1871.) 
Calf of 0<i*akn. 
206. Fixed light on Wada Misaki, 
Hiogo. 
Also, that a temporary light, until the 
completion of the permanent apparatus, has 
been placed on Wada Misaki, to the south 
west of Kobe anchorage. 
The light is a fixed red light, 52 feet 
above the sea, and in clear weather can be 
seen from a distance of 10 miles. 
The tower is an octagonal-shaped white 
wooden building, 46 feet high: position, lat. 
34° 3U' 3u" N, long. 135" 12' E. 
(All Bearings are Magnetic. Variation 
4° 15' Westerly in 1871.) 
Hydrogr. Office, Admiralty, London. 
Not. to Mar. No. 63. 
207. Fixed light on Temposan Fort, 
Oosaka. 
Also, that a temporary light, until the 
completion of the permanent apparatus, has 
X. 
Japanische Inseln. — Mpon. Golf von Oösaka. 
Anzündung eines provisorischen Feuers 
auf Wada Misaki. 
Bis zur Aufstellung des eigentlichen 
Leuchtapparates wird auf Wada Misaki, 
lliogo, süd westwärts von der sogenannten 
Kobe-Ankerrhede ein rothes, festes, pro 
visorisches Feuer angeziindet. Dasselbe 
ist 50,4 rheinl. Fuss (15,9 Met.) über der 
Meeresfläche erhaben und bei klarer Luft 
1<> Seem. weit sichtbar. 
Der Leuchtthurm ist ein achteckiges, 
weisses Gebäude von Holz und 44,« rheinl. 
Fuss 114.u Met.) hoch. 
Geogr. Lage: 34° 30' 30" Nord-Br. 
1)55° 12' 0" Ost-Lg. von 
Greenw. 
(Missw. 4° 15' West, 1871.) 
X. 
Japanerin* Inseln. Mpon. (iolf von Oüsaka. 
Anzündung eines provisorischen Feuers 
im Fort Temposan. 
Bis zur Aufstellung des eigentlichen