i:i7 
signalaient les bancs Avolos et Ibla dans la 
rade d Augusta. La première a été remplacée 
par un mât flottant peint en blanc et élevé 
de o mètres au-dessus de la mer. 
Ann. hydrogr. No. 17. 
Augusta die Avolos- und die Ibla - Bank 
gekennzeichnet wurden, sind aufgenommen 
worden. An Stelle dir ersteren, bei der 
Hank Avolos, ist eine weiss gemalte Spieren 
boje (mät flottant) von 5 Met. Höhe über 
VN asser ausgelegt worden. 
Wediterraneun — Alexandria. 
186. Beacons in Boghaz or 
Central Pass. 
Information has been received from the 
Controller of Ports for Egypt, of the under 
mentioned beacons having been placed in the 
Boghaz or Central Pass. Alexandria. 
A floating beacon, painted black and 
white in horizontal stripes, showing 
about 20 feet above the water, with a Hell 
on the top, has been placed on the 3*/* fa 
thoms patch in the Boghaz Pass. 
The beacon is in 4 fathoms, and bears 
from El-Kot beacon, N. \V. 3 /4 W. 
Also that a beacon, painted black, has 
been placed on the outer shoal or 3 fathom 
rock. 
fhe beacon lies 1 */•» cables to the S. W. 
of the above-named beacon. 
Ships approching the Central Pass will 
keep between the beacons, and then steer 
bv the marks given on the Admiralty Chart 
of 1*6!». 
All Hearings are Magnetic. Variation 
5° 4*' VV. in 1871.) 
Not. to Mur. No. 55. 
V. 
Wlttelmeer. — Nnrdkiisle von Aegypten. Alexandrien. 
Auslegung von Tonnen in der Boghaz- 
oder Central - Passage. 
In der zum Hafen von Alexandrien füh 
renden Boghaz- oder Central - Passage sind 
folgende Seezeichen ausgelegt worden: 
Eine Bakentonne auf 4 Faden (7,jMet.) 
Wasser an der -P/a Fa den-Stelle der Pas 
sage, missw. NW%W. von der El-Kot-Bake. 
Ido Bakentonne i<t über Wasser ungefähr 19 
rheinl. Fuss hoch, wagerecht schwarz und 
weiss gestreift und führt im Topp eine Glocke. 
Eine schwarze Bake auf der äusseren 
Untiefe, Dreifaden-Felsen genannt, 1,5 Kblg. 
in der Richtung nach missw. SW. von der 
Bakentonne. 
Die der Boghaz- oder Central - Passage 
sich nähernden Schiffe steuern zwischen beiden 
Seezeichen hindurch und halten alsdann auf 
die in der Britischen Admiralitäts-Karte von 
1860 gegebenen Marken. Siehe auch Nachr. 
f. Seef. v. J. 187'', Nr. 27, „Segelanweisung 
für die Boghaz- und Marabut - Einfährt in 
den Hafen von Alexandrien“. 
(Missw. 5° 48' West, 1871.) 
187. Basse en dehors de l’entrée 
de Lorient. 
On vient de trouver dans le S. 9° O. et 
à 163 mètres de la tour de la Jument une 
VI. 
Westküste von Frankreich. — Lorienl. 
Lage einer Untiefe vor dem Einlauf 
nach Lorient. 
Vor dem Einlauf des Fahrwassers nach