No. 181. 182. Not. to Mar. No. 53. 12. August.) 
1*1. 
1*2 
No. 2. Lower Middle (Nun) buoy, will 
in future be black and white, in horizontal 
stripes. 
No. 3. tipper Middle (Nun) buoy, will 
in future be black and white, in horizontal 
stripes. 
(Not. to Mar. No. 52. 12. August.) 
Ilallir Entrance — The Sound. 
Fixed red light at llrago har 
bour. 
The Danish Government has given Notice, 
that on and after the 1st day of August 1869, 
a Jixed red light will be exhibited from the 
extremity of the north pier of Drago har 
bour, and will continue to be shown troug- 
liout the year, with the following exceptions, 
viz., — during the summer months, May. June, 
and July, and when ice renders entry to the 
harbour impossible. 
The light will be visible from N. N. K. 
round by East to S. S. W.. and in clear 
weather should be visible from a distance of 
2 miles. 
Oftfcc. — Öunfc. — IDänemarh. 
J^eftco rotbce Денег ;u 
'T'raflör. 
¿fit bem 1. ‘ilucjufl b. J. brennt auf bem 
ncrbliten 'Molenfepf tu Träger ein fettes reibe* 
Дeuer, ba? bei Hütern iöetter 2 ¿eemeilen weit 
in ben .'Kicbtungeu bon NNO burdr Cft bie SSW 
fubtbar ift; ее brennt, mit Ausnahme bet SJionate 
'Mai, Juni unb Juli unb bet Jeit, trenn Eie bae 
Einlaufen in ben Jjafett rerbinbert, bae gante 
Jabr Irinburdr. 
fiottrgnt. 
'^ojeittocrrtitbertiiirt uiif ¿drultt unb >>afteno Wriinb. 
During the month of October, the following 
alterations will be effected in the buoys mark 
ing Selmltz and Hastens shoals: 
The red and black striped conical buoy, 
with staff and hall, marking the north end 
of Schultz shoal, will he replaced by a floa 
ting beacon with red staff and ball; and the 
floating beacon, with striped staff - and red 
ball, marking the south end of Hastens shoal, 
will be replaced hv a conical buoy, with red 
and white horizontal stripes, bearing a staff', 
striped red and white, surmounted by a red 
ball. 
Jm Sionat Cftcber fell bie rotb unb ittearj 
gejheifte fpige 8ejc mit ¿tange unb Kugel am 
îirrbranbe bed ¿duilç @runb bunt eine -¿reib 
bate mit retirer ¿tauge unb Kugel, fornie bie 
ireibbafe mit gettreifter ¿tauge unb rrtber Kugel 
an bem füblicben Stanbe be* iiaftene Srunb burt 
eine ftrige rrtb unb treits »agerett geitreifte $eje 
mit rotb unb ireiü geftreifter ¿tauge mit retirer 
Kugel erfekt werben.