68 
Beobachten + Vorhersagen 
• 10 German Ice Reports (internationaler Austausch 
bei Vereisung deutscher Fahrwasser). 
Weitere Arbeitsschwerpunkte waren: 
• ganzjährige Ausstrahlung von Eis(berg)karten des 
kanadischen Eisdienstes bzw. der International Ice 
Patrol (U.S. Coast Guard) für die Neufundland 
bankregion über den Sender Offenbach/Plnneberg 
des Deutschen Wetterdienstes (DWD); 
• Bereitstellung von Daten über die Eisverteilung In 
der Ostsee für das Seegangsvorhersagemodell 
des DWD; 
• ganzjährige Beratung deutscher Reedereien mit 
Schiffen In den Polarregionen; 
• Mitwirkung In Genehmigungsverfahren für ge 
plante deutsche Schiffsunternehmungen in der 
Antarktis gemäß dem Gesetz zur Ausführung des 
Umweltschutzprotokolls zum Antarktisvertrag; 
• Aktualisierung des Handbuchs „Naturverhältnisse 
Im Europäischen Nordmeer“. 
Das BSH beteiligte sich an der Organisation und 
Durchführung des 5. Workshops „Baltic Sea Ice 
Cllmate“ Im September 2005 und nahm an der 
22. Ostsee-Eistagung im Oktober 2005 teil. Während 
des einwöchigen Treffens In Tallinn berieten Eisexper 
ten aus Ostsee-Anliegerstaaten Fragen der Harmoni 
sierung der Eisprodukte sowie gemeinsame Anstren 
gungen zur Verbesserung der staatlichen Eisdienste 
für eine sichere Eisnavigation. 
Fernerkundung 
Die marine Fernerkundung (Remote Senslng) dient 
zur flächenhaften synoptischen Erfassung von 
Phänomenen an der Meeresoberfläche. Auf küsten 
nahen Bauwerken, Luftfahrzeugen und Satelliten wer 
den optoelektronische Messinstrumente (Scanner) 
und Mikrowellen-Sensoren installiert, die die Ober 
flächenstrahlung der Meeresoberfläche In unter 
schiedlichen Spektralbereichen messen. Daneben 
messen aktive Sensoren wie LASER und RADAR die 
Rückstreuung der ausgesandten Signale. Die Mess 
daten werden mit Hilfe spezieller Verarbeitungsver 
fahren und in-sltu gemessener Kallbratlonsdaten in 
geophysikalische Daten und Bildprodukte umgewan 
delt. 
Im Berichtsjahr wurden die hochaufgelösten Daten 
von 3362 Umläufen der NOAA-Wettersatelllten 16, 17 
und 18 empfangen, aufbereitet und archiviert. Dank 
der weitgehend automatischen Aufbereitung für die 
Eis- und Oberflächentemperaturkarten können die 
Standard-Datensätze bereits binnen einer Stunde 
nach Empfang weiter verwendet und als farbiges So 
fortbild Im Internet zur Verfügung gestellt werden. 
Im Rahmen der EU/ESA-lnitlatlve Global Monitoring 
for Environment and Security (GMES) beteiligte sich 
das BSH am MarCoast-Projekt (Marine and Coastal 
Environmental Information Services). MarCoast stellt 
europäischen Behörden und Institutionen kunden 
spezifische Fernerkundungsprodukte zur marinen 
Umweltüberwachung und -bewertung zur Verfügung. 
Das BSH erhält so regelmäßig Informationen über die 
Verteilung und Konzentration von Chlorophyll, Gelb 
und Schwebstoff In Nord- und Ostsee. Neben den 
flächendeckenden Aufnahmen werden die Daten 
auch hoch aufgelöst als Zeltserien an den Positionen 
der Messnetz-Stationen erfasst und ausgewertet. 
Das BSH ist Mitglied Im MarCoast Validation Bureau 
und validiert die Fernerkundungsprodukte mit den In- 
Sltu Messungen des Messnetzes und den Daten von 
Überwachungsfahrten. 
Vorhersagemodelle 
Das BSH betreibt seit zwei Jahrzehnten ein opera- 
tlonelles Modellsystem für aktuelle, zeitkritische Vor 
hersagen im Bereich der Nord- und Ostsee. Mit 
einem hydro- und thermodynamisch-numerischen 
Strömungsmodell werden täglich Wasserstand, Strö