32 
BSH kompakt 
2005 
• 7489 Überprüfungen durch 
die Wasserschutzpolizei der 
Küstenländer 
• 1 322 festgestellte Mängel, 
davon 131 Fälle an das BSH 
abgegeben 
• 180 Ordnungswldrlgkeiten- 
Verfahren 
• Bußgelder In Höhe von 
171620,00 € 
• Einstellung von 41 Verfahren 
• außerdem 248 gemeldete 
Gewässerverunreinigungen 
• 35 mutmaßliche Verursacher 
ermittelt 
• Untersuchung von 64 Ölpro 
ben für Strafverfahren 
• BSH-Vorsltz In einer Inter 
nationalen Experten gruppe zur 
Ölidentifizierung. 
duction of non-indigenous species into waters where they could be 
harmful. The Ballast Water Convention of 2004, which is being implemented 
with participation of the BSH, is to prevent such practices in future. 
KOMPROMISSLOS 
Bußgelder bei Umweltverstößen 
Die Überwachung der schleichenden und permanenten Veränderungen des 
natürlichen Lebensraumes gehört zu einem effektiven Meeresumweltschutz. 
Gleichzeitig gilt ein besonderes Augenmerk der Verfolgung von 
Umweltverstößen, die eine akute Gefährdung für die marine Umwelt 
bedeuten. Das BSH ahndet Umweltverstöße der Schifffahrt, soweit es sich 
um Ordnungswidrigkeiten handelt, unter anderem Zuwiderhandlungen im 
Umgang mit Chemikalien, Schiffsabwässern und Schiffsmüll. Dabei geht es 
auch um illegale Bypassleitungen, die unter Umgehung der Kontrollsysteme im 
Maschinenraum das Einleiten von Ölrückständen in das Meer ermöglichen. 
Mit einem im BSH entwickelten computergestützten Verfahren, das 
die eindeutige Identifizierung und Zuordnung von Ölverschmutzungen 
ermöglicht, lassen sich Umweltsünder auf See zweifelsfrei ermitteln. Diese 
Öl-Identifizierungsmethode des BSH wird in internationaler Kooperation auch 
anderen zur Verfügung gestellt.