2011/2012 
85 
3 Der Eiswinter 2011/2012 an den deutschen Nord- und 
Ostseeküsten sowie eine kurze Beschreibung der 
Eisverhältnisse im gesamten Ostseebereich/Ttoe ice winter of 
2011/2012 on the German North and Baltic Sea coasts and a 
brief description of ice conditions in the entire Baltic Sea re 
gion 
Inhaltsverzeichnis/Contents 
Allgemeines 
General 86 
Eisübersichtskarte - Referenzkarte Ostseeraum 
General ice chart - reference chart for the Baltic Sea reg Ion 90 
Wetterverhältnisse in den Wintermonaten in den deutschen Küstengebieten 
Weather conditions in the German Coastal regions during the winter months 92 
Eis- und Schifffahrtsverhältnisse an der deutschen Nordseeküste 
Ice conditions and navigation on the German North Sea coast 95 
Eis- und Schifffahrtsverhältnisse an der deutschen Ostseeküste 
Ice conditions and navigation on the German Baltic Sea coast 97 
Eisverhältnisse in der Deutschen Bucht, im Kattegat, Skagerrak sowie in den dänischen und 
schwedischen Gewässern der westlichen Ostsee 
Ice conditions in the German Bight, Kattegat, Skagerrak, and in the Danish and Swedish waters 
of the western Baltic Sea 99 
Eisverhältnisse an der polnischen Küste der südlichen Ostsee 
Ice conditions in the Polish coastal waters in the southern Baltic Sea 101 
Eisverhältnisse im nördlichen Ostseeraum (nördlich von 56° N) 
Ice conditions in the northern Baltic Sea region (north of 56° N) 102 
Anhang 
Appendix 105 
Eisbrecher ARKONA arbeitet im Greifswalder Bodden, Februar 2012. 
Icebreaker ARKONA operating in the Bight of Greifswald, February 2012. 
Foto/Phofo: Frank Sakuth