16 
Berichte des BSH 
Winterzahl / Winter severity index W z * (T m < -3.0 °C) 
Abbildung 1.3: Regressionskurve für die flächenbezogene Eisvolumensumme und die Winterzahl 
(T m < -3.0 °C) von Schleswig: V AZ = -0,068 + 0,092 W z *+0,276*10- 3 W z * 2 -0,946* 10 6 W z * 3 
Figure 1.3: Regression curve for the accumuiated areal ice voiume and “Winterzahl” 
(Tm < -3.0 °C of Schleswig): V A1 = -0,068 + 0,092 W z *+0,276*10 3 W z * 2 -0,946*10~ 6 W z * 3 
Gleichung • 93/94 • 95/96 • 96/97 
98/99 • 02/03 • 05/06 • 09/10 
Winterzahl / Winter severity index W z* (T m < -2.0 °C) 
Abbildung 1.4: Regressionskurve für die flächenbezogene Eisvolumensumme und die Winterzahl 
(T m < -2.0 °C) von Putbus (Greifswald): V AZ = -0,00071 + 0,062 W z *+0,213*10- 3 W z * 2 -0,458*10- 6 W z * 3 
Figure 1.4: Regression curve of the accumuiated areal ice voiume and “Winterzahl” 
(T m < -2.0 °C) of Putbus (Greifswald): V A1 = -0,00071 + 0,062 W z *+0,213*10~ 3 W z * 2 -0,458*10~ 6 W z * 3 
Die Stellung des Eiswinters 2009/10 im langjähri 
gen Vergleich geht aus Abbildungen 1.5 und 1.6 
hervor. 
In der seit 1896/97 bestehenden Beobachtungs 
reihe waren an der deutschen Ostseeküste nur 
20, an der Nordseeküste 27 Eiswinter stärker als 
die Eissaison 2009/10. 
The severity of the ice winter of 2009/10 in com 
parison with the winters of the long-term series is 
shown in figures 1.5 and 1.6. 
In the observation series since 1896/97, only 20 
ice winters stronger than 2009/10 have been 
recorded on the German Baltic coast, and 27 on 
the North Sea coast.