Gerhard Schumacher: Das Klima Südkoreas auf Grund der japan. Wetterbeobachtg. der Jahre 1914 bis 1933 9 
die mittleren und jährlichen sowie die mittleren Extremtemperaturen aller anderen Stationen wurden durch Re 
duktion korrigiert. 
Von den Niederschlagsstalionen bzw. Temperaturstationen beobachteten 
20 Jahre . 
. . 22 
Niederschli gsstationen 
7 Temperaturstationen 
19 
55 
. . 13 
55 
3 
55 
18 
55 
. . 19 
55 
20 
55 
17 
55 
. . 11 
55 
4 
55 
16 
55 
. . 7 
55 
6 
55 
15 
55 
. . 11 
55 
6 
55 
14 
55 
. . 7 
55 
10 
5 5 
13 
55 
. . 4 
55 
7 
55 
12 
55 
. . 4 
55 
4 
55 
11 
55 
. . 6 
55 
2 
55 
10—5 
55 
. . 14 
55 
9 
55 
weniger als 5 
55 
. . 31 
55 
2 
55 
Nur die Stationen mit weniger als 5jähriger Beobachtung blieben unreduziert. Zur Reduktion wurde das 
Verfahren von Meyer (Lit. Nr. 27, 51) angewandt. Es läuft auf eine Vergleichung der Stationen mit den gleich 
zeitigen Beobachtungen einer Normalstation hinaus, deren Ergebnisse sicher verbürgt sind. 
Für die Temperatur gibt Meyer folgende Differenzenmethode an: gegeben ist die Normalstation N mit 
n-jähriger Beobachtung und eine Station A mit einer Beobachtungsreihe von m Jahren (m<n), welche mit 
dem einen Teil jener n Jahre zusammenfallen. Die m-jährige Reihe wird nach folgendem Ansatz auf die Periode 
von n Jahren zurückgeführt: 
A„ = A m + (N n -N m ) 
wobei A, N jeweils die Mittelwerte bedeuten. 
Für die Niederschlagsreduktion gibt Meyer eine Proportionsmethode an, da nach Hann die mittleren 
Niederschlagsmengen nicht zu weit entfernter Orte ein übereinstimmendes Verhältnis zeigen. Die Reduktions 
gleichung lautet: ' 
s a = S N X — 
wobei S die mittlere Niederschlagshöhe für die Normalperiode und A, N die korrespondierenden Regensummen 
der beiden Stationen bedeuten. 
Stationen, die zu weit von einer Normalstation entfernt waren, wurden nach einer benachbarten Station 
reduziert, deren Werte vorher nach einer Normalstation reduziert waren. Stationen, die von zwei Normalstationen 
gleich weit entfernt waren, wurden nach beiden reduziert und das Mittel aus beiden Ergebnissen gewonnen. So 
wurde z. B. Antö mit seiner 18jährigen Beobachtung nach Taikyü und Seisyo reduziert und gleichzeitig als neuer 
Reduktionspunkt aller umliegenden Stationen gewonnen. In Tabelle II sind die jeweiligen Reduktionsstationen 
angegeben. 
4. Oberflächengestalt 1 . 
Das bearbeitete Gebiet umfaßt die 6 Südprovinzen Koreas, und zwar: Zenra-nandö, Zenra-hokudö, Tyüsei- 
nandö, Tyüsei-hokudo, Keisyo-nando, Keisyö-hokudo. 
Korea' stellt eine im E gehobene und im W gesenkte Scholle dar, deren Kippungsachse wahrscheinlich 
NNW—SSE gerichtet ist. Die koreanische Hauptkette Taihakusan 2 , die die Wirbelsäule der Halbinsel bildet, 
verläuft nordsüdlich durch die gehobene Osthälfte. Im nördlichsten Teile Südkoreas zeigt die Hauptkette Höhen 
von 1004 m im Haguganzan, im S 1240 m im Kokensan und 1209 m im Simhutusan. Ein Zweig Syöhakusan 
verläuft in südwestlicher Richtung durch Südkorea, er sei im folgenden mit Mittelkette bezeichnet. Ihre 
höchste Erhebung im Norden beträgt 1421 m im Kokuboho, in der Mitte 1242 m im Minsyüsizan und 1508 m 
1 Im wesentlichen nach den Arbeiten Lautensachs über Korea, siehe Literaturverzeichnis Nr. 21—24. 
2 Die topographischen Namen in japanischer Aussprache der chinesischen Zeichen nach der neuen Schreibung der Karte 
1 : 1 Mill., die identisch ist mit der Schreibung der Stationsnamen im Annual Report.