Wilhelm Peppier: Die Beobachtungen dcr Marine-Drachenstationefi Breedene/Meer und St. Michel usw. 
45 
Tem- Rel. 
Zeit See- Luft- pera- Feuch- Wind 
h höhe druck tur tigkeit 
Tem- Rel. 
Zeit. See- Luft- pera- Feuch- Wind 
h höhe druck tur tigkeit 
Tem- Rel. 
Zeit See- Luft- pera- Feueh- Wind 
h höhe druck tur tigkeit 
Tem- Rel. 
Zeit See- Luft- pera- Feuch- Wind 
h höhe druck tur tigkeit 
m m mm °C % m/sec 
Nr. 834. 14. 5.1917. D. 
21.08 
3 
759 
16.4 
85 
WSW 
5 
14 
200 
74 t 
15.9 
81 
WSW 16 
20 
500 
716 
15.8 
61 
WSW 11 
41 
1000 
675 
13.2 
62 
WSW 
8 
22.15 
1500 
636 
10.0 
60 
W 
8 
24 
1960 
602 
6.6 
50 
W 
9 
34 
1500 
636 
8.5 
55 
W 
8 
44 
1000 
675 
12.0 
55 
WzS 
10 
50 
500 
716 
14.9 
5 t 
WSW 
15 
m ra mm °C % m/sec. 
53 200 741 13.2 64 WSW 15 
56 3 759 14.2 68 SW 6 
Bew. 5, st. Aufstieg: 300/450: 
15.1/16.1°. Abstieg: 200/360 : 
13.2/15.4°. 
Nr. 835. 24. 5. 1917. 
D. 
21.47 
3 
767 
13.4 
75 
SW 
5 
53 
200 
749 
13.2 
72 
SW 
13 
57 
500 
723 
12.2 
65 
WSW 
19 
in 
m 
mm 
°c 
% 
m/sec. 
22.11 
1000 
681 
9.0 
50 
WzS 
17 
24 
1500 
641 
5.8 
53 
WzS 
17 
38 
1900 
610 
3.7 
46 
W 
18 
23.02 
3 
767 
12.6 
76 
SW 
5 
Bew. 
3, ci, 
ci-st 
. 3/70 : 1 
8.4/13. 
6°, 
500/590 : 12.2°. 
Nr. 836. 25. 5. 1917. B. 
21.36 3 770 15.4 80 C 
— 200 752 15.2 74 NW 3 
— 500 726 14.0 70 NW 3 
m 
m 
mm 
°c 
% 
m/sec. 
1000 
684 
12.0 
68 
N 
2 
— 
1500 
644 
10.7 
55 
NzE 
2 
— 
2000 
606 
8.6 
53 
N 
1 
— 
2500 
570 
5.4 
56 
N 
2 
— 
3000 
536 
2.9 
60 
N 
1 
— 
3200 
522 
2.0 
63 
N 
1 
22.05 
3 
770 
14.6 
82 
C 
Bew. 0. Bis ca. 200Bodenisothermie. 
1400/1500 : 10.7°. Temperaturen 
aus An- und Abstieg (unsicher). 
Fesselaufstiege in St, Michel bei Brügge 
Nr. 837. 30. 9. 
1917. 
B. 
14.15 
12 
770 
17.4 
73 
C 
200 
753 
14.0 
78 
SSE 
2 
—< 
500 
727 
9.0 
64 
NE 
3 
—„ 
1000 
685 
7.0 
65 
NzE 
2 
—» 
1500 
645 
5.2 
65 
N 
1 
— 
2000 
607 
2.7 
65 
C 
— 
2500 
571 
1.0 
66 
C 
46 
12 
769 
17.9 
75 
SzW 
1 
Bew. 2, ei. Abstiegswerte. 
9.13 1500 633 
19 1000 674 
25 500 716 
29 200 742 
32 12 758 
0.0 100 WNW13 
2.2 100 WzN 13 
4.8 98 WzN 12 
6.8 90 NW 15 
10.1 72 NW 5 
Bew. 7-10, ci, cu-ni, ni (750), ztw. 
^ c ‘ 1 . Abstiegstemperaturen zu 
tief. Aufstieg: 1000/1100 : 3.0°. 
Abstieg: 1250/1420 : 1.2°. 
Nr. 838. 2. 
10.1917. 
D. 
7.38 
12 
761 
10.7 
94 
SzW 
3 
45 
200 
744 
18.4 
58 
SW 
12 
54 
500 
719 
16.6 
56 
SWzW13 
8.18 
1000 
678 
14.0 
68 
WSW 20 
53 
1500 
639 
10.8 
46 
WSW 16 
9.34 
2000 
602 
9.6 
25 
SW 
19 
10.11 
2500 
566 
8.3 
20 
SW 
19 
29 
2740 
548 
6.8 
20 
SW 
20 
Bew. 0, co 1 . Drachen abgerissen. 
3/220 : 10.7/18.6°. 
Nr. 839. 4. 
10.1917. 
D. 
7.47 
12 
754 
14.6 
94 
WSW5-9 
böig 
50 
200 
737 
13.0 
98SWzS12-15 
56 
500 
711 
12.0 
100 
SW14-17 
8.03 
800 
686 
10.4 
100 WzS 17-22 
15 
500 
711 
11.9 
100 
SW 15 
19 
200 
737 
12.2 
100 
SWzS13 
22 
12 
754 
13.6 
96 
SW 5-8 
böig 
Bew. 10, ni (anfangs bei 300, 
später bei 150), ^ ttl . 
Nr. 840. 4.10.1917. D. 
13.40 12 750 14.8 92 SW 6-9 
böig 
Nr. 842. 5. 
, 10.1917. 
D. 
13.37 
12 
758 
12.9 
59 
NzW 5-8 
böig 
41 
200 
741 
8.6 
72 
NzW 12 
46 
500 
715 
6.0 
78 
NNW 13 
14.07 
1000 
073 
3.0 
100 
NzW 12 
35 
1500 
633 
0.4 
53 
NzW 14 
58 
2000 
595 
-2.2 
62 
NzW 15 
15.02 
1500 
633 
0.2 
97 
NzW 14 
07 
1000 
673 
3.0 
98 
NzW 11 
11 
500 
716 
6.5 
80 
NzW 12 
13 
200 
742 
9.0 
75 
WNW14 
18 
12 
759 
12.8 
76 
WNW5-8 
Bew. 
5-7, cu (1300). 
böig 
Nr. 843. 7. 
, 10.1917. 
D. 
8.26 
12 
759 
3.8 
87 
SSW 3 
28 
200 
741 
3.4 
76 
SSW 13 
34 
500 
714 
2.2 
73 
SW 12 
45 
1000 
671 
-1.8 
80 
SWzWll 
9.08 
1500 
630 
-5.8 
86 
WSW 13 
22 
2000 
591 
-4.0 
38 
WSW 11 
43 
2380 
563 
-6.0 
33 
WSW 11 
10.18 
12 
758 
7.0 
75 
S 4-7 
Bew. 8, ci, 
ci-st, 
, a-st, 
später tiefere 
Wolken. 200/260 : 3.4/3.8 0 , 1500/ 
1760 : —5.8/—4.0°, 1760/2000 : 
—4.0°. 
42 
200 
733 14.4 96SWzW16-20 
48 
500 
708 12.7100SWzW16-20 
Nr. 844. 8.10.1917. 
D. 
59 
810 
680 12.0 100 WSW20-25 
13.57 
12 
751 
12.0 
70 
WzS 
4-7 
14.10 
500 
707 
12.8100SWzW22-24 
14.00 
200 
734 
10.0 
73 
WzS 
11 
14 
200 
732 14.5 95SWzW16-22 
03 
500 
708 
7.5 
72 
WzS 
13 
16 
12 
749 
15.6 92 
SW 6-10 
15 
1000 
667 
3.2 
100 
W 
11 
böig 
37 
1500 
627 
-1.3 
100 
w 
12 
Bew. 
10, ni- fr- 
ni (300), 
ztw. Hl 0 ' 1 - 
47 
2000 
589 
-3.3 
66 
w 
13 
Sehr turbulent in allen Höhen. 
15.01 
2240 
572 
-4.2 
46 
w 
16 
24 
2000 
589 
-2.8 
64 
w 
13 
Nr. 841. 5 
10.1917. D. 
31 
1500 
627 
-0.2 
78 
WzS 
12 
7.50 
12 
757 
9.4 81 
W 3 
34 
1000 
667 
3.2 
100 
WzS 
12 
55 
200 
741 
8.3 82 
W 12 
38 
500 
708 
8.0 
80 
WzS 
15 
58 
500 
715 
6.3 87 
WzN 13 
40 
200 
734 
9.6 
77 
WzS 
12 
8.16 
1000 
673 
3.0 96 
WNW12 
42 
12 
751 
11.5 
74 
WSW4-6 
32 
1500 
633 
0.4 100 
WNW17 
Bew. 10, a- 
st, cu-ni ( 
900) 
Abstieg: 
58 2000 
594 
-2.7 100 
WNW15 
2000/2100 : — 
-2.8°. 
Nr. 845. 12.10. 
1917. 
D. 
9.16 
12 
743 
8.6 
93 
SW 
6 
18 
200 
726 
8.4 
90 
SWzW13 
23 
500 
701 
6.5 
92 
WSW 12 
34 
1000 
660 
2.6 
92 
W 
15 
46 
1500 
621 
-0.8 
94 
w 
16 
53 
1700 
606 
-1.8 
100 
w 
15 
10.02 
1500 
621 
0.6 
70 
WzS 
15 
05 
1000 
660 
3.5 
90 
W 
14 
10 
500 
701 
6.6 
70 
w 
12 
12 
200 
726 
7.2 
66 
w 
11 
14 
12 
743 
7.6 
73 
w 
2-5 
Bew. 10, ni (1300), fr-ni (400). 
Nr. 846. 12.10.1917. D. 
14.30 
12 
742 
10.8 
62 
W 
4-7 
32 
200 
726 
9.0 
50 
SW 
8 
41 
500 
700 
5.8 
60 
SW 
8 
57 
1000 
658 
1.8 
53 
SW 
11 
15.15 
1500 
619 
-1.2 
82 
SWzW 8 
18 
2000 
582 
0.1 
100 
WSW 17 
23 
2140 
573 
-0.6 
100 
WSW22 
43 
1500 
618 
-0.2 
100 
W 
9 
50 
1000 
657 
1.0 
95 
WSW 9 
53 
500 
699 
3.8 
90 
SW 
6 
56 
200 
725 
5.6 
87 
SW 
9 
58 
12 
741 
8.4 
85 
SSW 2-4 
Bew. 
10, 
ni (1400), 
am 
Schluß 
auch fr-ni, iy. Aufstieg: 1500/ 
2000 : —1.2/0.!°. 
Nr. 847. 16.10.1917. D. 
8.34 
12 
764 
6.4 
85 
SSW 3-6 
36 
200 
747 
7.0 
82 
SSW 15 
41 
500 
721 
7.1 
82 
SSW 18 
49 
1000 
678 
3.3 
54 
SW 17 
9.08 
1500 
638 
0.4 
40 
SW 13 
32 
2000 
599 
-1.8 
30 
SWzW12 
54 
2200 
585 
-2.5 
24 
SWzWll 
10.01 
2000 
599 
-1.9 
26 
SWzW13 
09 
1500 
638 
2.1 
65 
SW 13 
15 
1000 
678 
4.8 
63 
SSW 15 
19 
500 
721 
7.7 
64 
SSW 14 
23 
200 
747 
8.3 
65 
SSW 13 
25 
12 
764 
10.4 
66 
SSW 6-8 
Bew. 
7-10, 
ci, ci-st, a- 
■cu. 
Aufstieg: 
- VY. ■ _LVzj Llj il “OLI. XltilbllCb * 
12/350 : 6.4/7.6 0 , 1730/1800:1.2°. 
Abstieg: 400/500 : 6.8/7.7°, 1820/ 
1930/ :—1.1°. 
Nr. 848. 16.10.1917. D. 
13.28 12 763 13.2 62 SSW 5-8 
30 200 746 10.6 65 S 14 
35 500 720 7.6 80 SzW 14 
48 1000 677 4.2 100 WSW 17 
56 
1500 
637 
1.7 
92 
SWzW20 
14.03 
830 
691 
6.0 
83 
SW 
15 
15.00 
500 
720 
7.7 
80 
SW 
12 
05 
12 
763 
11.4 
— 
SSW 
7 
Bew.10, a-st, ni (1100), || 0 , 
Drachen abgerissen. 
Nr. 849. 17.10. 
1917. 
D. 
13.21 
12 
759 
15.2 
58 
SW 5-8 
böig 
26 
200 
742 
12.0 
62 
SzW 13 
31 
500 
716 
9.0 
72 
SzW 14 
41 
1000 
674 
6.0 
70 
SW 14 
14.04 
1500 
634 
6.6 
32 
WSW 11 
26 
2000 
597 
3.4 
38 
WSW 13 
39 
2140 
583 
2.3 
36 
WSW 13 
48 
2000 
597 
5.7 
38 
WSW 12 
53 
1500 
633 
5.3 
52 
WSW 13 
15.01 
1000 
673 
7.7 
80 
SW 14 
04 
500 
715 
11.2 
73 
SW 11 
06 
200 
741 
13.3 
65 
SzW 11 
08 
12 
758 
15.0 
60 
SzW 6-9 
böig 
Bew. 
5, ci 
, cu 
(1100). 
Aufstieg: 
1160/1470 : 5.0/7.0°. Abstieg: 
1200/1570 : 5.3°, 1570/1840 : 5.3/ 
6.4°. Die starken t-Unterschiede 
zw. Auf- und Abstieg sind reell. 
Nr. 850. 18.10. 
1917. 
D. 
13.18 
12 
758 
12.1 
68 
WNW 
4 
25 
200 
741 
8.6 
79 
WNW 
7 
52 
500 
715 
5.8 
95 
NNW 
6 
14.47 
960 
676 
2.4 
93 
WzN 
6 
51 
500 
715 
7.4 
82 
W 
6 
54 
200 
741 
9.3 
65 
W 
5 
56 
12 
758 
11.6 
63 
w 
3 
Bew. 
5, ci 
, cu 
(ca. 
500). 
In 500 
starke zeitliche t-Schwankungen. 
(In den einzelnen Cu tiefere 
Temperatur!) 
Nr. 851. 20.10. 
1917. 
B. 
9.07 
12 
770 
6.4 
85 
C 
— 
200 
752 
6.5 
69 
SW 
— 
500 
725 
5.5 
73 
s 
— 
1000 
682 
1.2 
81 
SSE 
— 
1500 
641 
-2.0 
75 
C 
— 
2000 
602 
-3.8 
67 
C 
— 
2400 
572 
? 
40 
C 
34 
12 
770 
8.4 
86 
c 
Bew. 4, cu. Bis ca. 300 Boden- 
isothermie. Abstiegswerte.