Wilhelm Peppier: Die Beobachtungen der Marine-Drachenstationen Breedene/Meer und St. Michel usw. 
7 
Tem- Rel. 
Zeit See- Luft- pera- Feußh- SVind 
h höhe drnek tttr tigkeit 
Tem- Rel. 
Zeit See- Luft- pera- Keuch- Wind 
h höhe druck tur tigkeit. 
Tem- Rel. 
Zeit See- Luft- pera- Feueh- Wind 
b höhe druck tur tigkeit 
Tem- Rel. 
Zeit Sefe- Luft- pera- Feucb- Wind 
h höhe druck tur tigkeit 
m 
m mm °C % 
ra/sec 
m 
m mm °C 
% 
in 
na mm «C % 
m/sec. 
m 
m mm °C °/ 0 m/sec. 
Nr. 59. 13. 9.1915. D. 
14.07 
3 
— 20.0 
86 
SW 4- 
-6 
20 
500 
— 15.1 
48 
SSW 
7 
34 
1000 
— 9.8 
70 
S 
8 
50 
1500 
— 4.0 
77 
S 
8 
15.12 
2000 
— 2.5 
25 
S 
11 
22 
1500 
— 4.0 
20 
S 
8 
29 
1000 
— 8.4 
66 
S 
8 
45 
500 
— 14.7 
58 
SSW 
7 
16.10 
3 
— 21.0 
67 
SW 3—6 
Bew. 4, ci-st, cu (1000). 
Aufstieg: 1520/1600 ; 3.8/4.6°. 
Abstieg: 1500/1800 : 4.014.6°. 
Nr. 60. 14. 9.1915. D. 
14.30 
3 — 
16.8 
67 
W 5- 
-8 
46 
500 — 
10.8 
68 
W 
8 
15.30 
1000 — 
7.2 
67 
W 
7 
36 
1450 — 
4.2 
68 
W 
10 
42 
1000 — 
6.8 
68 
W 
7 
46 
500 — 
10.4 
68 
W 
8 
51 
3 — 
16.5 
69 
W 5- 
-7 
Bew. 
9 1 , ci-st, i 
ei-cu, 
cu. 
Nr. 61. 15. 9.1915. 
D. 
15.10 
3 — 
18.2 
84 
W 
4 
45 
500 — 
13.6 
78 
w 
6 
16.36 
900 — 
10.5 
68 
w 
6 
17.20 
500 — 
14.6 
75 
w 
6 
35 
3 — 
17.5 
90 
w 
4 
Bew. 
4, st-cu, oo 1 . 
Nr. 62. 17. 9.1915. 
D. 
7.03 
3 — 
18.8 
84 
w 
4 
50 
500 — 
18.0 
80 
w 
1 
8.27 
1000 — 
13.7 
80 
WNW 
7 
29 
1060 — 
13.4 
80 
WNW 
6 
31 
1000 — 
13.7 
80 
WNW 
7 
57 
500 — 
17.5 
80 
W 
7 
9.20 
3 -- 
18.2 
86 
W 3—5 
Bew. 10. st-cu, gegen 8.30 auf 
heiternd, oo '. Aufstieg: 3/150 : 
18.8/19.0°. Abstieg: 3/300 : 18.2°. 
Nr. 63. 17. 9.1915. D. 
17.58 3 — 19.0 91 W 4 
— 500 — 16,4 SO \V 12 
— 1000 — 13.6 50 WSW 10 
— 500 — 15.6 90 W 12 
1.9.04 3 ■ - 18.0 91 W 5—7 
Bew. 5—7, st-cu. Aufstieg: 3/170 : 
19.0/19.6°. Abstieg: 3/100:18.0/ 
19.8°. In Maximalhöhe Beginn 
einer Inversion mit Wind 
abnahme. 
Nr. 64. 18. 9.1915. 
D, 
6.00 3 
— 17.0 
91 
W 6 
27 500 
— 16.4 
66 
WNW И 
50 1000 
— 13.6 
62 
WNW 10 
7.02 1500 
— 13.1 
44 
WNW 10 
14 2000 
— 8.4 
40 
WNW 13 
22 2140 
— 7.2 
36 
WNW 14 
26 2000 
— 8.2 
40 
WNW 13 
36 1500 
— 11.9 
52 
WNW 10 
43 1000 
— 14.8 
38 
WNW 10 
50 500 
— 15.7 
58 
WNW 12 
54 3 
— 17,2 
90 
W 4—6 
Bew. 8, st-cu, fr-sl, oo l . 
Aufstieg: 
1100/1400 
: 13.2/14.0°. 
Abs lieg: 
500/550 : 15.7/16.0, 950/1150 
14.8°. 
Nr. 65. 18. 9.1915. D. 
14.25 3 767 18.2 82 N 4—6 
15.51 500 725 12.8 100 NNE 6 
59 920 690 9.2 100 NNE 6 
16.0) 500 725 13.0 80 NNE 6 
27 3 767 18.0 83 N 4—6 
Bew. 5—7, st-cu (800), st (400). 
Drachen lallen infolge Wind- 
abuahme herab. 
Nr. 66. 19. 9. 1915. D. 
6.05 
3 
773 
9.8 
88 
E 
2 
13 
500 731 
9.1 
73 
ENE 
14 
7.10 
1000 
689 
7.9 
76 
NE 
9 
27 
1530 
646 
5.6 
87 
NE 
7 
35 
1000 
689 
7.8 
86 
NE 
9 
43 
500 
731 
8.5 
68 
ENE 
13 
54 
3 
773 
10.8 
76 
EzS 3—5 
Bew. 
3, sl 
¡-cu. 
Aufstieg 
: 3/200 : 
9.8/10.9°. 1400/1530 ; 4.8/5.6 0 . 
Abstieg: 3/180:10.8/11.3°, 740/ 
830 : 7 3/9.3°, 1500/1530 : 5.2/5.6 0 . 
400/900 : 
ENE 
14, 
600/800 
: 40%. 
Nr. 67. 
20. 
, 9.1915. 
D. 
6.00 
3 
771 
6.7 
88 
E 
2 
16 
500 
729 
10.6 
55 
E 
12 
22 
880 
697 
7.7 
46 
E 
8 
30 
500 
729 
9.0 
55 
E 
13 
42 
3 
771 
6.3 
90 
E 
3 
Bew. 1, ci-st. Aufstieg: 3/250 : 6.7/ 
11.5°, 860/880 : 7.7°. Abstieg: 
3/250 : 6.3/11.6°, 650/880 : 7.7°. 
Windmaximum mit 15ms bei 400. 
Nr. 68. 
21. 
, 9.1915. 
D. 
6.10 
3 
771 
5.0 
90 
E 
2 
50 
500 
730 
11.6 
37 
ESE 
8 
53 
700 
714 
9.6 
40 
ESE 
6 
57 
500 
730 
11,6 
40 
ESE 
8 
7.02 
3 
771 
6.3 
90 
E 3- 
-4 
Bew. 5, ci, ci-st. Aufstieg: 3/450 : 
5.0/12.0°. Abstieg: 3/450 : 6.3/ 
12.2°. 
Nr. 69. 21.9.1915. D. 
14.55 3 772 17.8 51 ESE 5-10 
böig 
— 500 729 12.5 42 ESE 8 
— 1000 690 8.9 64 SE 5 
— 500 729 11.7 43 ESE 7 
17.02 3 771 16.8 63 ESE 5-8 
Bew. 5, c.i-st. Aufstieg: 800/1000 : 
8.9°. Abstieg: 700/950 : 9.6°. 
Nr. 70. 23. 9.1915. D. 
6,10 
3 766 
12.0 
Wind 
46 
500 724 
19.5 
59 
1000 685 
15.8 
nicht 
7.05 
13 
500 724 
3 766 
20.0 
12.2 
angebhar 
Bew. 
7, a-cu, 
st-cu. 
Aufstieg: 3/ 
470:12.0/20.0° Abstieg: 3/250: 
12.2/20.6°, 250/400 : 20.6°. 
Nr. 71. 23.9. 1915. D. 
14.10 3 761 23.2 64 S 6 
26 500 719 21.5 55 SSW 1.3 
40 1000 678 17.8: 68 SW 13 
15.02 1500 638 14.3 78 SW 11 
08 1970 604 11.2 78 SW 14 
35 3 761 23.2 64 S 8 
Bew. 8, a-st, a-eu. 400(500 : 21.0/ 
21.5°. 200/400 : SSE 16. 
Nr. 72. 24. 9. 1915. D. 
6.00 3 761 16.5 95 S 3 
14 500 719 14.8 100 SSW 13 
7.36 1000 678 11.2 100 SW 15 
42 1500 638 6.5 90 SW 18 
48 1650 627 5.5 60 WSW 22 
51 1500 638 6.0 70 WSW 17 
8.06 1000 678 11.3 85 SW 15 
16 600 719 15.2 100 SSW 12 
25 3 760 17.6 93 S 4 
Bew. 10, a-sl, ni, ztw. ® *. Auf 
stieg: 1050/1080 : 10,7/11.1°. Ab 
stieg: 150/320:16.0?, 1000/1050: 
11.3°. 
Nr. 73. 24.9. 1915. D. 
14.10 3 757 20.5 87 S 4—8 
21 500 715 14.3 100 SSW 12 
43 1000 674 10.2 100 SSW 18 
46 1140 665 9.0 100 SSW 21 
50 1000 674 9.9 100 SSW 19 
58 500 715 14.3 100 SSW 13 
15.04 3 756 16.0 90 S 7—10 
Bew. 10, cu-ni, ni (500—700), ztw. 
@ *. Eingeholl wegen aufziehen 
der Gewitterbö. 
Nr. 74. 26. 9.1915. D. 
6.05 3 751 11.0 94 W 3 
39 500 708 1.1.8 77 W 6 
43 600 702 10.6 72 W 5 
46 500 708 11.3 72 W 6 
55 3 751 11.0 92 W 3 
Bew. 2, cu, später ^ ’. Aufstieg: 
3/210 : 11.0/13.7°. Abstieg: 3/ 
170 : 11.0/14.0°. 
Nr. 75 
i. 27, 
, 9.1915. 
D. 
6.20 
3 
748 
12.5 
95 
NW 
3 
7.27 
500 
704 
10.4 
97 
NW 
6 
8.01 
1000 
663 
6.4 
100 
NW 
8 
11 
1400 
637 
4.5 
100 
NW 
S 
19 
1000 
663 
6.8 
95 
NW 
8 
27 
500 
704 
12.8 
100 
NW 
7 
33 
3 
748 
16.0 
ai 
NW 
5 
Bew. 
10, ni (900). 
Nr. 76 
¡. 27, 
9.1915. 
D. 
14.04 
3 
750 
16.7 
75 
NW ■ 
4—8 
böig 
— 
2100 
587 
-0.6 
73 
NW 
19 
— 
2000 
596 
0.7 
73 
NW 
18 
— 
1500 
634 
4.2 
60 
NW 
17 
— 
1000 
674 
7,2 
100 
NW 
12 
— 
500 
716 
10.0 
78 
NW 
15 
15.55 
3 
749 
14.5 
74 
NW 
7-10 
Bew. 7-10, a-cu, st-cu (1000), fr-cu 
(600). Abstiegs werte. 
Nr. 77 
. 28 
9.1915. 
D. 
6.15 
3 
756 
10.0 
76 
NW 6 
—9 
25 
500 
714 
6.7 
80 
NW 
13 
7.00 
1000 
673 
1.8 
80 
NW 
13 
08 
1500 
632 
-0.2 
100 
NW 
10 
18 
2000 
592 
-4.6 
95 
NW 
10 
50 
3 
757 
11.2 
76 
NW 5- 
—7 
Bew. 
5, ci, 
cu ( 
1500) 
Nr. 78 
. 29 
9.1915. 
D. 
15.00 
3 
746 
11.5 
84 
NzE4 
10 
sehr böig 
08 
500 
704 
6.5 
100 
N 
20 
21 900 — 4.0 100 NNW 16 
29 500 704 7.0 100 N 18 
35 3 746 11.5 92 N 6—9 
Bew. 10, ci, cu-ni, fr-ni (700), ztw. 
m l . Bei 200—300 m außer 
ordentlich böige Schicht (20 bis 
26 ms). 
Ni. 79. 30. 9.1915. D. 
6.30 
3 755 
11.2 
67 
NW 5—7 
45 
500 711 
6.5 
90 
NW 
12 
7.12 
1000 670 
3.3 
95 
NW 
11 
59 
1500 630 
0.3 
90 
NW 
9 
8.01 
1600 623 
0.0 
90 
NW 
7 
11 
1500 630 
0.4 
90 
NW 
8 
20 
1000 670 
3.2 
100 
NW 
10 
28 
500 711 
7.0 
100 
NW 
11 
35 
3 756 
11.0 
77 
NW 4- 
-7 
Bew. 8, ci. cu-ni, fr-ni (700), wei 
tere ni-Schicht bei 1100. In) Ab 
stieg bei 1000 kleine Inversion. 
Nr. 80. 1.10.1915. D. 
6.20 
3 
760 
10.2 
74 
NW 6-10 
böig 
38 
500 717 
4.8 
90 
NW 12 
7.07 
1000 676 
1.3 
100 
NW 11 
34 
1500 
636 
-2.0 
95 
NNW 10 
40 
2000 
597 
-4.0 
90 
NNW 12 
47 
2300 
576 
-5.2 
85 
NNW 14 
52 
2000 
597 
-4.0 
90 
NNW 13 
58 
1500 636 
-2.8 
90 
NNW 10 
8.04 
1000 
676 
1.0 
92 
NNW 10 
12 
500 
717 
5.0 
100 
NW 11 
20 
3 
760 
11.0 
77 
NW 6-10 
böig 
Bew. anfangs 6, a-cu, fr-cu, dann 
10, cu-ni, fr-cu (600). 
Nr. 81. 1. 
10.1915. 
D. 
13,55 
3 
760 
11.8 
69 
NW 6-12 
böig 
14.13 
500 
717 
6.2 
75 
NW 11 
30 
1000 
674 
2.8 
97 
NW' 11 
15.11 
1500 
634 
-1.2 
95 
WNW 9 
18 
2000 
595 
-3.4 
100 
WNW 9 
25 2200 582 
-4.8 
100 
WNW 10 
28 
2000 
595 
-3.7 
100 
WNW 10 
34 
1500 
634 
-1.3 
90 
WNW 10 
44 
1000 
674 
2.1 
72 
NW 9 
53 
500 
717 
5.7 
100 
NW 9 
59 
3 
760 
11.3 
69 
NW 5—8 
Bew. anfangs 10, cu-ni (1750), fr 
eu (750), am Schluß 5, cu. Auf 
stieg: 1750/1830 : —2.8°. Wind 
maximum mit 14 ms bei 700. 
Nr. 82. 4.10.1915. D. 
6.23 
3 770 
12.0 
68 
NNW 
5 
30 
500 727 
10.3 
90 
NNW 
11 
53 
1000 686 
5.6 
100 
NNW 
10 
7.29 
1500 646 
2.5 
100 
NNW 
1t 
37 2000 606 
-0.8 
65 
NNW 
К 
45 
2500 567 
-3.3 
74 
NNW 
1 i 
55 3000 530 
-5.0 
100 
NNW 
n 
8.00 
2500 567 
-3.1 
100 
NNW 
11 
33 
2000 606 
0.0 
100 
NNW 
14 
42 
1500 646 
1.8 
100 
N 
11 
58 
1000 686 
4.8 
100 
N 
ia 
9.06 
500 727 
7.6 
90 
NNE 
и 
15 
3 770 
11.3 
80 
NNE ■ 
4-8 
böig 
Bew. 3—7, cu-ni (1400), fr-ni (700), 
ztw. Ц) 1 .