40
Aus dem Archiv der Deutschen Seewarte — 1913, Nr. 3
Job. Mielke: Die Temperaturschwankungen 1870—1910, in ihrem Verhältnis zu der 11jährigen Sonnenfleckenperiode.
41
Station :
Mittel
der
Jahre :
Mittel
selbst:
205.
Torgau
O
206.
Säntis
1883 bis
1910
—2.3°
207.
Brüssel
1851 bis
1900
9.3°
208.
Ostende
1873 bis
1897
9.4°
209.
Hohen-
peissen-
berg
1879 bis
1910
5.6°
210.
Stutt
gart
1876 bis
1910
9.8°
211
Heil-
bronn
1877 bis
1910
9.5°
212.
Lim
1873 bis
1910
7.8°
213.
Karls
ruhe
1873 bis
1910
9.7°
214.
Heidel
berg
1883 bis
1910
10.1°
215.
löcben-
scliwand
1883 bis
1910
5.5°
216.
Halle
a. S.
1873 bis
1907
8.8 C
217.
Güttin
gen
1873 bis
1907
8.4°
218.
Wies
baden
1873 bis
1907
9.3°
219.
Darm
stadt
1873 bis
1910
9.5°
Ganzes
Gebiet
11.
62 Sta
tionen
220.
: Oporto
1869 bis
1897
(26 Jahre)
15.2°
221.
Serra d;
Estrella
1882 bis
1905
7.9°
222.
Lissabon
1871 bis
1910
15.6°
223.
Oviedo
1869 bis
1909
(36 Jahre
12.3°
224
Sala
manca
1869 bis
1894
12.2°
225.
Guarda
1883 bis
1905
10.2°
226.
Evora
1885 bis
1905
15.8°
227.
Badajoz
1876 bis
1909
(28 Jahre
16.6°
228.
La
Coruna
1869 bis
1909
(36 Jahre
13.3°
229.
Bilbao
1869 bis
1909
(37 Jahre
14.6“
{ Ganzes
Gebiet
11a.
10 Sta
tionen
230.
Wien
1851 bis
1900
9.1°
Station :
Mittel
der
Jahre :
Mittel
seihst:
Lit.-
18
7
24. 9
9
30
30
128. 30
128. 30
20. 42
42
42
124
124
124
124. 30
1
113
6
6. 2
113
113
6
6
113
113
113
37 84
Lit.-
Verz. Nr.
Verz. Nr.
1869
0.4
0.2
02
0.5
16
0.4
20
10
11
08
1869
1870
1.1
0.7
0.6
0.7
1.1
0.1
19
04
0.8
0.9
1870
1871
1.5
0.9
1
1.1
0.3
0.1
0.4
03
1.2
0.0
0.3
1.4
1871
1872
1.3
13
1.0
1.1
0.1
0.1
0.9
1.5
0.7
0.2
1.4
1872
1873
04
0.2
0.5
0.3
0.7
0.2
0.5
0.3
0.3
0.6
0.5
0.5
0.3
0.4
09
0.3
0.5
00
1.0
1873
1874
02
0.1
0.4
0.6
00*
0.3
0.3
0.3
0.5
0.1
00
: 00
0.2
0 1
0.2
0.4
0.6*
0.3
0.2
1874
1875
0.5
0.2
0.1
!
0.6
0.1*
0.1
0.4
0.8
0.4
0.4
0.2
0.1
02
0.3
1.4
0.6
00
0.6
1875
1876
0.1
0.3
0.2
02
0.1
0.6*
0.3
02
0 9
0.1
00
0.4
0.2
0.4
0 1
09
1.0
0.2
0.1
0.1
1876
1877
02
0.5
0.4
0.5
05
10
0.4
0.3
0.1
0.1
01
0.3
0.5
0.4
07
07
2.1
1.2
02
03
1877
1878
06
0.2
0.7
0.1
0.1
07
0.1
0.3
0.1
0.9
0 1
0.0
1.0
0.1
0.1
0.1
0.3*
2.0
0.6
0.4
05
1878
1879
1.2
1.7
1.2
1.4
1.7
1.5*
0.8*
1.5
1.3
1.6
1.4
1.2
1.3
0.8
0.6
1.7
0.2
0.3
1.5
0.2
0.7
1.0
1879
1880
0.7
0.6
06
0.4
0.4
02
1.1
0.4
0.5
0.2
0.7
07
0.6
1 0.4
0.4
03
0.7
0.8
0.1
0.1
0.3
0.3
1880
1881
0.6
0.4
0.5*
0.3
0.2
00
04
0.2
0.9
0.8
0.2
0.0
0.2
0.7
0.5
0.5
1.5
0.7
0.4
09
0.7
0.8
1881
1882
0.6
0.3
0.1*
04
0.2
0.4
0.5
0.3
0.5
0 6
03
06
0.3
0.4
0.5
0.3
00
0.1
0.2
0.9
0.3
0 0
0.9
1882
1883
0.1
0.1
0.2
01
0.7
0.1
0.3
0.1
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
02
0.3
0.2
0.8*
0.8
0.8
0.7
0.8
0.9
0.6
0.1
0.1
0.6
0.2
1883
1884
0.5
0.4
08
0.6
03
05
0.9
06
0 8
0.7
0.7
06
0.5
08
11
05
0.2
0.5
0.2
0.7
0.6
0.4
0.1
2.3
0.3
0.5
03
1884
1885
0.2
08
0.4
0.5
02
0.3
0.3
03
0 0
0.1
0.3
0.3
0.5
0.1
03
01
0.9
1.0
0.7
0.7
0.4
0.8
0.6
0.6
0.7
0.2
0.7
0.2
1885
1886
0.1
0.5
0.1
0.2
01
0.1
0.7
03
0.4
03
0.2
0.2
0.2
04
06
02
0.3
0.7
0.2
0.6
0.4
0.7
00
0.4
0.5
0.1
0.3
0.1
1886
1887
1.2
0.2
1.0
0.8
1.1
1.2*
1.0*
0.9*
1.0
1.2
0.8
0.6
0.2
1.0
0.6
1.1
02
0.6
00
0.5
0.5
0.6
0.1
0.6
0.2
0.7
0.3
0.6
1887
1888
0.8
0.0
1.0
1.2
0.6
1.1
1.0
0.6
0.9
1.1
0.4
0.7
0.9
0.9
0.9
0.8
0.1
1.1
0.4
0.7
0.8
1.0
0.8
0.9
0.3
0.8
0.6
0.8
1888
1889
0.2
0.4
0.3
0.4
0.9
0.8
0.8
0.5
0.5
0.6
0.7
00
0.3
0.4
0.5
1.0
0.7
1.4
0.6
0.9
1.0
1.0
0.7
1.4
0.1
1.4
0.9
0.4
1889
1890
00
0.0
0.4
0.6
0.9
0.9
0.9
0.8
0.5
0.5
0.7
0.2
0.5
0.3
0.3
0.7
0.3
1.2
0.5
0.6
0.8
0.5
0.6
0.6
0.0
1.1
0.6
0.2
1890
1891
00
0.6
0.6
0.4
0.8
0.7
0.7
0.4
0.4
0.5
0.1
0.2
0.4
0.4
0.7
0.2
1.1
0.4
0.6
0.6
0.5
0.7
0.4
0.1
0.8
0.5
0.5
1891
1892
04
0.4
0.2
0.1
0.2
0.3
0.1
0 0
0.1
02
! 0.3
0.2
0.3
0.1
0.0
0.1
0.5*
02
0.4
0 1
01
0.3
0.1
0.2
0.3
0.1
0.2
1892
1893
0.5
0.4
10
0.2
0.3
00
00
0.5
03
06
02
0.2
0.3
0.4
0.3
1.3
0.3
08
0 2*
07
09
0.4
06
10
0.5
0.6
0.1
1893
1894
0.1
0 3
08
02
0.1
03
0.1
0.5
0.3
02
05
0.5
03
0.3
0.2
0.4
0.6
0.3
0.3
0.2
0.1
0.5
00
0.4
0.5
0.3
0.4
1894
1895
0.5
0.6
0.5
0.3
0.5
0.7
0.2
0.5
0.5
0.2
0.4
0.4
0.2
0.2
0.4
1.6
0.0
0.7
06
0.7
0.2
08
0.1
0.4
0.5
0.6
1895
1896
0.5
0.3
0.3
0.7
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
0.5
0.3
0.1
0.1
00
0.5
1.0
0.3
02
0.6
0.1
00
00
0.2
1.1
0.1
0.4
1896
1897
0.5
0.3
0.4
03
0.4
02
0.4
03
0.3
0.8
0.1
02
0.3
0.3
0.3
1.5
0.5
09
09
1.3
1.1
1.3
0.5
0.4
0.9
0.2
1897
1898
08
07
13
0.9
0.7
0.7
0.6
0.7
1.3
06
0.9
08
0.8
0.8
0.3*
0.4
0.1
0.8
09
0.7*
0.2
0.0
0.4
1.2
1898
1899
0.4
0.3
0.5
0.6
0.3
0.4
0.4
0.3
1.0
02
0.5
04
0.6
0.5
06*
1.5
1.2
19
1.7
1.1
1.4
13
13
0.0
1899
1900
02
05
0.8
0.8
0.7
10
07
06
0.8
04
0.8
07
0.8
07
2.2
03
1.1
0.7
0.2
0 1
08
0.6
1900
1901
0.7
0.0
0.0
0.3
0.2
0.3
0.3
0.3
0.7
0.3
0.2
00
0.4
0.4
1.6
0.3
0.4
0.5
0.3
0.1
1901
1902
0.1
0.4
0 1
0.2
0.1
0.1
0.1
0.3
0.4
1.0
0.6
0.1
0.5
0.2
1.7
0.2
00
0.4*
03
0.8
1902
1903
0.2
0.5
1.0
05
0.5
03
04
04
0.0
0.7
0.7
0.6
0.4
03
1.6*
0.2
0.2
00
0.5
0.4
1903
1904
0.4
1.2
0.7
08
1.0
0.5
06
0.6
0.7
0.6
0.8
0.5
0.6
09
0.4
10
0.8
0.8
0.4
1904
1905
0.7
0.2
0.1
02
0.4
0.3
0.2
0.4
03
0.1
0.5
0.0
0.1
00
0.1
0.3
0.0
0.2
0.3
0.2
0.3
1905
1906
0.5
00
0.4
05
0.5
0.4
0.3
0.0
07
0.3
0.6
0.2
0 1
0.3
0.8
0.3
0.4
00
0.4
0.4
1906
1907
0.3
0.4
0.3
0.2
0.3
03
01
0.1
0.2
0.1
0.1
0.1
oi !
0 1
0.3
06
0.2
0.3
0.0
0.1
1907
1908
0.0
0.1
0.6
0.6
0.3
0.6
0.6
0.2
0.8
0.3
0.4
0.6
0.7
06
0.2
0.5
0.4
1908
1909
1.1
0.4
0.5
0.2
0.4
0.4
0.4
1.1
0.6
0.6
0.3
0.4
0.3
0.3
0.7
0.3
0.4
1909
1910
0.8
0.5
0.3
0.5
05
0.4
0.4
0.2
0 2
00
0 1
1
|
0.1
05
1910
+ = fette Ziffer, — - magere Ziffer. + = fette Ziffer, — = magere Zill'er.
No full text available for this image
