Beiträge zum Klima von Norderney. 
Die nächste Tabelle 9 gibt die Differenzen zwischen Norderney und Jever für die Termine 7a, 2p 
und 9 p. Die Großherzoglich Oldenburgischo Station in Jever befindet sich nach der Stationsbeschreibung 
seit dem Jahre 1878 inmitten der Stadt zwischen weitläufigen Promenadenanlagen. Die Thermometer 
waren vor dem Jahre 1890 in einem älteren Gehäuse an der Ostnordostwand des Hauses 2 1 U m über dem 
Erdboden untergebracht, das am Vormittage von der Sonne beschienen wurde. Jever liegt 13 km von der 
flachen Nordseeküste entfernt westlich vom Jadebusen, im Westen und Süden von Geestland, im Norden 
und Osten von fruchtbarem Marschboden umgeben. 
Tabelle !>. Differenzen der Monatsmittel der Temperatur zwischen Jever-Norderney. 
— bedeutet, daß Norderney wärmer ist. 
7a 
Jan. 
Febr. 
März 
April 
Mai 
Juni 
Juli 
Aug. 
Sept. 
Okt. 
Nov. 
Dez. 
Jahr 
1880 
_■ 
_ 
_ 
— 1.8 
— 0.9 
— 0.7 
1881 
-3.2 
+ 0.2 
0.0 
+ 0.5 
+ 0.9 
+ 0.8 
+ 0.1 
— 0.1 
— 0.6 
— 0.8 
— 0.2 
— 0.6 
— 0.25 
1882 
— 1.5 
+ 0.1 
— 0.8 
+ 0.1 
+ 0.7 
— 0.2 
— 0.3 
— 0.7 
— 1.2 
— 1.2 
— 1.1 
— 0.5 
— 0.55 
1888 
— 0.5 
— 0.4 
— 1.5 
0.0 
+ 0.8 
-0.1 
0.0 
— 0.7 
— 1.4 
— 1.4 
— 1.6 
— 1.3 
— 0.67 
1884 
— 0.6 
- 0.1 
— 0.6 
— 0.9 
+ 0.8 
— 0.2 
— 0.8 
— 1.5 
— 1.3 
— 1.5 
— 1.4 
— 0.5 
— 0.72 
1885 
— 0.5 
+ 0.5 
— 0.3 
+ 0.5 
+ 0.4 
- 0.3 
-0.7 
— 1.7 
— 1.4 
— 1.1 
— 1.0 
- 1.3 
-0.58 
1886 
— 0.9 
— 1.0 
— 0.2 
+ 0.9 
+ 1*1 
— 0.2 
— 0.3 
— 0.8 
— 2.0 
-0.8 
— 1.5 
— 1.2 
— 0.58 
1887 
— 0.7 
— 0.1 
— 0.3 
+ 1.4 
+ 1.3 
+ 0.8 
+ 0.1 
— 1.0 
— 1.1 
- 1.9 
-0.9 
-1.1 
— 0.29 
1888 
- 0.4 
— 1.2 
— 0.3 
+ 0.7 
+ 1.6 
0.0 
+ 0.1 
— 0.3 
— 1.6 
- 1.7 
— 0.4 
— 0.7 
— 0.35 
1889 
— 1.0 
— 1.3 
— 0.2 
+ 0.8 
+ 0.5 
— 0.3 
+ 0.1 
— 1.2 
— 1.5 
— 0.4 
— 1.2 
— 0.2 
-0.49 
1890 
— 0.2 
+ 0.3 
— 0.9 
— 0.6 
— 0.1 
- 0.9 
— 1.7 
- 1.8 
— 1.8 
— 
. . 
— 0.93 
Mittel 
9 Yt 
— 0.95 
— 0.29 
— 0.51 
+ 0.34 + 0.80 
— 0.06 
0.34 
- 0.98 
— 1.39 
-1.26 
- 1.02 
-0.81 
— 0.54 
~p 
1880 
_ 
_ 
_ 
_ 
_ 
+ 0.2 
+ 0.3 
0.0 
1881 
— 1.4 
+ 0.7 
+ 0.8 
+ 0.7 
+ 3.2 
+1.6 
+ 0.9 
+ 0.8 
+ 0.3 
— 0.1 
+ 1.2 
— 0.3 
+ 0.70 
1882 
— 0.6 
+ 0.7 
+ 1.1 
+ 0.8 
+ 1.0 
+ 0.6 
+ 0.4 
+ 0.2 
0.0 
— 0.1 
0.0 
— 0.5 
+ 0.30 
1883 
+ 0.2 
+ 0.4 
+ 0.2 
+ 2.0 
+ 3.0 
+ 2.6 
+ 0.9 
+ 0.9 
+ 0.2 
— 0.2 
— 0.2 
— 0.9 
+ 0.76 
1884 
0.0 
+ 0.5 
+ 0.8 
+ J .1 
+ 2.1 
+ 0.7 
+ 0.6 
— 0.1 
+ 0.2 
— 0.2 
0.0 
+ 0.3 
+ 0.50 
1885 
+ 1.3 
+ 1.2 
+ 0.7 
+ 1.8 
+ 0.9 
+ 1.6 
+ 0.1 
+ 0.5 
+ 0.3 
+ 0.1 
+ 0.2 
+ 0.3 
+ 0.75 
1886 
— 0.2 
— 0.3 
+ 0.4 
+ 2.1 
+ 2.1 
+ 1.3 
+ 0.5 
+ 0.9 
+ 0.9 
+ 0.2 
+ 0.1 
— 0.5 
+ 0.62 
1887 
+ 0.5 
+ 1.1 
+ 1.7 
+ 2.2 
+ 1.8 
+ 1.8 
+ 0.7 
+ 0.8 
+ 0.1 
— 0.3 
+ 0.3 
— 0.6 
+ 0,84 
1888 
+ 0.2 
— 0.2 
+ 0.5 
+ 1.2 
+ 1.9 
+ 1.9 
+ 0.4 
+ 0.4 
+ 0.4 
+ 0.1 
+ 0.6 
— 0.2 
+ 0.60 
1889 
+ 0.1 
— 0.4 
+ 0.8 
+ 1.0 
+ 2.1 
+ 2.0 
+ 0.6 
+ 0.3 
— 0.3 
— 0.4 
+ 0.1 
- 0.2 
+ 0,48 
1890 
+ 0.8 
— 0.1 
+ 1.3 
+ 1.7 
+ 2.6 
+ 0.9 
+ 0.6 
+ 0.8 
+ 0.4 
— 
— 
+ 0.80 
Mittel 
Q n 
+ 0.09 
+ 0.36 
+ 0.83 
+ 1.46 
+ 2.07 
+ 1.50 
+ 0.57 
+ 0.55 
+ 0.25 
O 
ö 
1 
+ 0.26 
— 0.26 
+ 0.63 
jp 
1880 
__ 
_ 
_ 
__ 
—1.1 
— 0.2 
-0.6 
1881 
— 2.8 
0.0 
- 0.3 
— 1.1 
— 0.2 
— 0.6 
—1.2 
— 1.0 
— 1.0 
— 0.9 
+ 0.3 
— 0.4 
— 0.77 
1882 
— 1.0 
— 0.3 
— 0.6 
— 0.3 
— 0.7 
— 0.7 
— 1.0 
— 1.1 
— 1.4 
— 1.2 
- 0.9 
— 0.7 
— 0.82 
1883 
— 0.2 
- 0.5 
— 1.4 
— 0.4 
— 0.1 
+ 0.1 
— 0.4 
— 1.2 
— 1.4 
- 0.9 
— 1.0 
— 1.3 
— 0.73 
1884 
— 9.3 
— 0.3 
— 0.5 
— 1.1 
— 0.8 
— 0.6 
— 1.1 
— 1.2 
— 1.4 
— 1.7 
— 1.1 
- 0.4 
-0.88 
1885 
+ 0.2 
+ 0.4 
— 0.6 
— 0.3 
— 1.0 
— 0.2 
— 1.0 
- 1.5 
— 1.2 
— 1.1 
+ 0.1 
— 1.0 
— 0.60 
1886 
— 0.9 
- 0.7 
— 0.5 
— 0.6 
0.0 
— 1.2 
— 1.2 
— 1.0 
- 1.3 
— 1.1 
— 0.8 
— 1.3 
— 0.88 
1887 
— 0.3 
0.0 
— 0.2 
0.0 
— 0.2 
— 0.5 
— 1.3 
— 2.0 
— 1.7 
— 1.6 
— 0.6 
— 1.2 
— 0.80 
1888 
— 0.2 
- 0.8 
0.0 
— 0.2 
— 0.5 
+ 0.2 
— 0.9 
— 1.4 
— 1.6 
— 1.3 
0.0 
— 0.7 
— 0.63 
1889 
— 0.9 
— 1.1 
— 0.6 
— 0.7 
+ 0.1 
— 1.0 
— 1.3 
— 1.7 
— 1.7 
— 0.3 
- 0.9 
— 0.5 
— 0.88 
1890 
+ 0.3 
+ 0.5 
+ 0.1 
— 0.6 
— 0.3 
— 0.6 
1.1 
— 1.3 
— 1.1 
— 
— 
— 
— 0.58 
Mittel 
— 0.61 
-0.28 
- 0.46 
- 0.53 
-0.37 
— 0.54 
-1.05 
—1.34 
—1.38 
—1.11 
— 0.51 
- 0.81 
— 0.75 
Die Ablesungstermine waren in Jever während des ganzen Jahrzehnts vom Oktober 1880 Ins 
September 1890 7a, 2p und 9p, eine Vergleichung mit den interpolierten Beobachtungen der gleichen 
Termine von Norderney ist daher wohl ausführbar. 
Archiv 1908. 3. 
4