Dr. Gerhard Schott: Oberflächen-Temperaturen und Strömungen der Ostasiatischen Gewässer. 
48 
Januar, Februar, März, während die Periode des sommerlichen Monsuns eine fast ganz einheitliche Strömung 
hervorruft. Letztere ist aber nach der Zahl der bezüglichen Monate von kürzerer Dauer als die Periode 
der NE-Monsun-Trift. 
Im Uebrigen verweisen wir auf die ausführliche Besprechung der Februarkarte *) und die Fig. 2 auf Tafel 7. 
Gelbes Meer: Von Dezember incl. bis April incl. herrscht das einfache Schema vor derart, dass im 
Westen das (kalte) Wasser nach Süden abfliesst, im Osten ein Zweig des Kuro-shiwo, die Goto - Quelpart- 
Strömung in das Meer in NW-Richtung hineinsetzt, ohne die koreanische Westküste im Allgemeinen zu 
bespülen. * 2 ) 
Im Mai findet die erste Veränderung statt: die Goto - Quelpart - Strömung geht unter Korea näher an 
Land, weil das kalte abfliessende Wasser mehr nach der Mitte der See drängt: und letzteres wieder ist 
veranlasst durch jetzt auftretende nördliche Versetzungen längs der chinesischen Küste. 3 ) 
Im Juni, Juli ist noch dasselbe Schema, aber die südliche Strömung wird immer unbedeutender. 4 ) Die 
Strömungen sind jetzt überhaupt wenig deutlich ausgeprägt. 
Im August ist die südliche Richtung in der Mitte ganz verschwunden, nördliche Versetzungen domi- 
niren unter dem Einflüsse der SE-Winde; Abfluss dicht unter Land auf beiden (?) Seiten. 5 ) 
Im September finden wir bereits wieder Veränderungen infolge der nach E und N herumgehenden 
Winde: die Goto-Quelpart-Strömung ist nur sehr schwach; südliche Versetzungeu von Kap Shantung ab 
im östlichen und mittleren Theil der See, ein nördlich gerichteter Neerstrom an der chinesischen Küste. 6 ) 
So bleibt es bis einschl. November. 
Alle beobachteten Versetzungen sind während des ganzen Jahres durchschnittlich nur gering. — 
JapanischesMeer: Es besteht eine grosse Aehnlichkeit mit dem Gelben Meere hinsichtlich der 
geringen Stärke der Versetzungen, aber dieselben sind in der Japansee etwas einfacher. 
Von September (?) 7 ) an bis März einschl. finden wir in einfacher Weise die warme Tsushima- 
Strömung im 0 nach N, den kalten Liman-Strom im W nach S setzend. Von April an gewinnt die warme 
Strömung insofern die Oberhand, als sie mit steigender Erwärmung das Wasser der Liman-Strömung immer 
weiter nordwärts zurückdrängt, von der Korea - Strasse hinweg bis nach Wladiwostok hinauf im April und 
Mai, von Mai an noch etwas über die Breite von Wladiwostok hinauf. 8 ) 
Kuro-shiwo-Gebiet: Hier haben wir zwei sehr verschieden grosse Perioden zu unterscheiden: 
1) September bis Juni. 
2) Juli und August. 
Von September an bis Juni ist östlich vom Meridian von Yokohama die Richtung des Stromes NO 
bis ONO, im Juli und August dagegen recht N, bisweilen sogar mit kleiner westlicher Komponente. 
Die verschiedene Länge der zwei Perioden erklärt sich aus dem Ueberwiegen nördlicher Luft-Strömungen; 
die SE-Winde des Sommers, welche den Strom an Land treiben, sind zeitlich und auch der Stärke nach 
geringfügiger; man kann aber zur Sommerperiode mit ziemlicher Berechtigung auch grosse Theile des Juni 
einer- und des September anderseits hinzurechnen. 9 ) 
Während der langen Periode des nordöstlichen Strömens haben wir deutlichen Neerstrom süd- und 
westwärts längs der Nipponküste von Kingkuasan über Inaboye Saki bis zum Kii-Kanal, derselbe nimmt 
von April bis Juni auf der Strecke Yokohama—Oshima oft die sehr gefährliche NW-Richtung an. 10 ) 
Der Neerstrom verschwindet ganz während der kleinen Periode auf der Strecke Kinkuasan—Inaboye 
Saki im Juli und August, fast ganz auf der Strecke Yokohama—Oshima. 11 ) 
Der kalte polare (Kurilen-)Strom endet von Februar bis April einschl. auf 88° B. und etwa 143° bis 
145° L. 12 ), im Mai auf 42° B. und 147° L. 13 ), im Juli auf etwa 45° B. und 150° L. 14 ) und ist im August ganz 
aus unserem Gebiete durch den Kuro-shiwo verdrängt. 15 ) 
h pag. 12—16. 
2 ) pag. 17. 
s ) Siehe Mai-Karte und pag. 26. 
4 ) Siehe Fig. 5 auf Taf. 7 u. pag. 29 u. 30. 
5 ) Siehe August-Karte u. pag. 35. 
6 ) Siehe pag. 36 u. 37 u. Fig. 6 auf Taf. 7. 
7 ) pag. 37. 
s ) pag. 22, 30 u. 35. 
9 ) pag. 30-32. 
50 ) pag. 31. 
u ) pag. 30. 
12 ) pag. 11. 
13 ) pag. 27. 
14 ) pag. 32. 
ls ) pag. 34.