31 
lieh der nautischen, gearbeitet wurde. Unter den letzteren mag hier ein von A. Rcpsold Söhne nach 
den Angaben des russischen Staatsrath Döllen angefertigter Reflexions-Kreis mit mikroskopischer Ablesung 
namhaft gemacht werden. Zwar wird dieses vorzügliche Instrument auf See kaum eine Anwendung finden, 
dürfte sich aber ganz besonders zu Aufnahmen bei Gelegenheit von Landreisen empfehlen. Ferner wurden 
von verschiedener Seite nautisch-ethnographische Objekte der Sammlung zum Geschenke gemacht. Dass 
stets darauf hingearbeitet wurde, die interessante Sammlung der Seewarte den Zwecken mehr und mehr 
entsprechend aufzustellen, muss wohl nicht erst besonders hervorgehoben werden. 
Eine besondere Aufmerksamkeit wurde auch in diesem Jahre, wie in früheren, dem werdenden meteo 
rologischen Museum gewidmet. Wenn auch noch immer weit entfernt von dem dafür festgestellten Plane 
(siehe vorigjährigen Jahres-Bericht, Seite 36), so ist dasselbe doch als ein schöner Anfang in einer Sache 
zu bezeichnen, die in ihren Endzielen auf eine Einigung und Einheitlichkeit in der Ausstattung der me 
teorologischen Stationen aller Nationen führen muss. 
Deviations - Bestimmungen im Jahre 1S84. 
Anlage 1. 
Hamburg 
Dampfer 
Gaiser 
Argentina 
Napoli 
Amalfi 
Peterborough 1 ) 
Uruguay 
Bahrenfeld 
Kehrwieder 
Nierstein 
Marsala 
Kambyses 
Elbe 1 ). 
Moravia 
Ingraban 
Fidelio 
Eberstein 
Taormina . 
Totmes 
Suevia 
Amigo 
Amandine 1 ) 
Max 
S. M. Torpedo-Boot . - 
Polaria 
Mathilde 
Anselmo 2 ) 
Julia 
Bungaria 
Roland 
Olivia - • — 
Titan 
Memphis 
Silesia • • 
Anna Woermann .... 
Ynlcan 
Datum 
13. Januar 
19. Januar 
20. Januar 
6. Februar 
6. Februar 
18. Februar 
24. Februar 
27. Februar 
28. Februar 
8. März 
9. März 
11. März 
12. März 
13. März 
15. März 
21. März 
6. April 
18. Mai 
24. Mai 
25. Mai 
12. Juni 
17. Juni 
23. Juni 
10. Juli 
12. Juli 
29. Juli 
31. Juli 
2. August 
8. August 
19. August 
30. August 
9. Septbr. 
11. Septbr. 
14. Septbr. 
10. Oktober 
Hamburg 
Dampfer 
Ville de Nantes*) . .. 
Wodan 
Erna Woermann 
Sandringliam 1 ) 
Segelschiffe 
Zoe 1 ) 
Fritz Reuter 
North Riding 1 ) 
Acapulco - 
Puck 
Senta 
Tiber 1 ) 
Europa 
Guayanas 
Pestalozzie 
Woosung 
Flensburg 
Datum 
19. Oktober 
31. Oktober 
17. Novbr. 
30. Novbr. 
18. Februar 
28. Februar 
10. April 
25. Mai 
2. Juli 
6. Juli 
27. Juli 
19. August 
24. August 
25. Oktober 
9. Novbr. 
Neu f a h r w as s er 
Dampfer 
Mlawka 
Livonia 
Linning 
Annie 
Brünette 
Artushof 
Danzig 
Alma 
Carlos 
Adergrund 
Ellen*) 
Alma 
Falkenburg 
Bordeaux 4 ) 
Rostock 
Dampfer 
Bratsberg 
Traag 
Datum 
19. März 
21. März 
21. März 
30. März 
12. April 
13. Juni 
18. Juni 
21. Juni 
12. Oktober 
11. Novbr. 
13. Novbr. 
16. Novbr. 
23. Novbr. 
12. Dezbr. 
5. April 
7. August 
Dampfer 
Spica 
Adler 
Norma 
Hever 
Bergenseren .. . 
Cito 
Olivia 
Johann 
Segelschiff 
Libussa 
5. Februar 
8. April 
24. April 
12. Mai 
31. Mai 
19. Juni 
4. August 
23. Septbr. 
14. Novbr. 
Swinemünde 
Dampfer 
Chen Yuen 
Tsi Yuen 
Lübeck 
Dampfer 
Lubeca 
Stadt Lübeck.... 
St. Georg 
Alice Krohn 
29. März 
19. August 
8. Januar 
12. März 
26. April 
21. Mai 
Kiel 
Dampfer 
Koromerzienrath 
Fowler.. 
8. Septbr. 
Bremerhaven 
Dampfer 
Lesahn 
Alwine Seyd 
Perscpolis 
10. Juli 
2$. Dezbr. 
30. Dezbr. 
‘) Engländer, 5 ) Spanier, 3 ) Franzose, 4 ) Schwede, Däne.