/ 
8 
45) Marienleuchte: Feuermeister Schwennen, seit Beginn. 
46) Friedrichsort: Kantor Matz, seit Beginn. 
,47) Schleimünde: Leuchtfeuerwärtcr Delm, seit dem 1. Januar 1882. 
48) Äarösund: Leuchtfeuer-Aufseher Wege, seit dem 1. Dezember 1879. 
49) Flensburg: Vereinigt mit der Agentur (siehe b 10). 
50) Keitum auf Sylt: Vereinigt mit der Normal-Beobachtungs-Station (siehe c 21). 
51) Tönning: Schiffsmakler Zerssen & Co., seit dem 1. November 1878. 
52) Altona: Hafenmeister Teschner, seit Beginn. 
53) Hamburg: Mit der Zentralstelle vereinigt. 
54) Brunshausen: Schiffsprovianteur Riebe, seit Beginn. 
55) Glückstadt: Schleusenmeister Hesterberg, seit 1. Oktober 1880. 
56) Kuxhaven: Mit der Ergänzungs-Station vereinigt (siehe c 22). Vom 1. August 1884 ab, nach Errichtung 
eines Semaphors, auch Semaphor-Station. 
57) Neuwerk: Lamponwärter Berg und Fetter, seit dem 1. November 1883. 
58) Geestemünde: Hafenmeister von Bülow, seit dem 4. Februar 1877. 
69) Bremerhaven : Bauschreiber Voges, seit dem 1. November 1880. 
60) Brake: Mit der Agentur vereinigt (siehe b 12). 
61) Weserleuchtthurm: Die Lcuchtthurmwärter, seit Beginn. 
62) Wilhelmshaven: Schleusenmeister-Gehülfe Scheibler, seit Beginn. 
68) Schillighörn: Lcuchtthurmwärter Rhein und Leuchtthurmwärter-Gehülfe Maass, seit dem 1. Novbr. 1883. 
64) Wangerooge: Telegraphist Popken, seit 1. April 1883. 
65) Karolinensiel: Grenzaufseher Freytag, vom 1. Mai 1878 bis ultimo September 1884. 
Vom 1. Oktober 1884 ab: Hafenmeister-Assistent Hook. 
66) Norderney: Grenzaufseher Schomburg, seit Beginn. 
67) Borkum: Mit der Normal-Beobachtungs-Station vereinigt (siehe c 24). 
68) Nesserland-Emden : Schleusenmeister Groenewoldt, seit 1. Juni 1877. 
e) Die Mitarbeiter und Kori'espondenten der Deutschen Seewarte auf dem Festlande. 
Es gereicht der Direktion zur angenehmen Pflicht, an dieser Stelle wiederum die Namen derjenigen 
Herren und Institute anführen zu können, welche auch im Laufe des Jahres 1884 durch ihre unentgeltlich 
und freiwillig gewährten meteorologischen Mittheilungen und Berichte die Seewarte in der entgegenkommend 
sten Weise unterstützten. In alphabetischer Ordnung sind zu nennen: 
Assmann, Dr., Magdeburg; Astrophysikalisches Observatorium, Potsdam; Begemann, Professor, Hannover; 
Buys-Ballot, Professor, Utrecht; Buttel, Dr., Segeberg in Holstein; Dippe, Geh.-Ratli, Schwerin; Eberle, Gym 
nasiallehrer, Altkirch; Feldkirchner, Bogenhausen; E. Fron, Paris; Galle, Professor, Breslau; Garthe, Dr., 
Köln; Gruber, Dr., Budapest; Heffter, Professor, Bromberg; Hipp, Seminarlehrer, Strassburg i. E.; Hob, 
Professor, vom November 1884 ab: Schumann, Realschul-Rektor, Bamberg; 0. Jesse, Astronom, Steglitz 
b. Berlin; Jüdt, Professor, Ansbach; Klages, Lehrer, Braunschweig; Klein, Dr., Köln; König, Professor, Dr. 
und Direktor, Münster; Krone, Lehrer, Neuhaldensleben; Luther, Professor, Königsberg; Meteorologisches 
Institut, Berlin; Magener, Professor, Posen; Möhl, Professor, Kassel; Müller, Dr. und Oberstabsarzt, Wesel; 
Naturforschende Gesellschaft, Emden; Piro, Oberlehrer, Trier; Cecilio Pujazon, bezw. J. Viniegra, San Fer 
nando; Richter, Kaplan, Ebersdorf; Römer, Konservator, Wiesbaden; Samter, Dr., Grünberg i. Schlesien; 
Th. Schmidt, Lehrer, Helgoland; Stohlmann, Geheimer Sanitätsrath, Gütersloh; A. Werner, Riga; Wilhelm, 
Obertelegraphist, Friedrichshafen ; Winter und Nipeiller, Lehrer, Kaiserslautern; Aug. Zahn, seit November 
L. Hellmuth, Lehrer, Weissenburg a. S. Ferner die Zentral-Anstalten zu Chemnitz, Christiania, Kopenhagen, 
das Zentral-Bureau Karlsruhe i. B., die Zentral-Anstalten München, Stuttgart und Zürich. 
f) Die Mitarbeiter der Seewarte zur See. 
Wir verweisen hinsichtlich der Liste der Mitarbeiter der Seewarte zur See auf die im vorigjährigen 
Jahres - Berichte, Seite 11, gegebenen Gründe, aus welchen gegenwärtig davon Abstand genommen wird, 
diese Liste dem Jahres-Berichte hinzuzufügen.