Skip to main content

Full text: 4, 1881

23 
16 Rückreisen nach Europa von Australien und Polynesien. 
47 „ „ „ „ Nordamerika, Nord von Kap Hatteras, 
21 „ „ „ „ „ Süd von Kap Hatteras und von Westindien, 
3 „ „ „ „ der Ostküste von Südamerika, 
5 „ „ „ „ „ Westküste „ „ 
9 „ „ „ „ „ „ von Zentral- und Nordamerika; ausserdem von 
89 längeren Zwischenreisen auf verschiedenen Routen. 
Selbstverständlich blieben die Reiseberichte auch bei ihrem jetzigen, im Vergleiche gegen frühere 
Jahrgänge sehr viel grösseren Inhalte in erster Linie praktischen Zwecken gewidmet. Neben der Belehrung 
für die Schiffsführer bieten sie in ihrer gegenwärtigen Form aber auch dem Gelehrten eine, vielleicht an 
keiner anderen Stelle in so ausgiebigem Maasse vorhandene Quelle der Auskunft über die wichtigsten 
atmosphärischen Vorgänge auf allen Meeresstrichen. 
Wegen ihres grossen Umfanges konnten die Reise-Berichte auch in diesem Jahre in den „Annalen 
der Hydrographie etc.“, wo sie, wie erwähnt, regelmässig veröffentlicht werden, zum Theile keine Auf 
nahme finden, doch sind sie für den Zweck der hiernächst zu besprechenden Veröffentlichung vollzählig 
gedruckt worden. 
Von dem ebenfalls zur regelmässigen Herausgabe bestimmten Werke „Der Pilote“, auf welches so 
eben hingewiesen wurde, ist der erste Band, dessen Inhalt bereits im vorigen Jahres-Berichte dargelegt 
worden ist, im Laufe des Jahres 1881 zur Vertheilung an die Mitarbeiter gelangt. Der zweite Band ist 
im Manuskript fertig gestellt. Derselbe enthält: 
Erster Theil. 
Einleitung. 
Die Segelschiffsreisen auf den Hauptwegen des Atlantischen Ozeans. (Fortsetzung.) 
1. Ueber das Projektiren einer Segelschiffsroute. 
2. Segelschiffsreisen im Südatlantischen Ozean: 
a) Yon der Linie nach dem ersten Meridian. 
b) vom ersten Meridian nach 80° 0. L. 
Zweiter Theil. 
Reise-Berichte nach den, von Anfang September 1879 bis Ende August 1880 eingegangenen Segelschiffs-Journalen. 
Anhang. 
1. Verzeichniss der L im zweiten Theile berichteten Reisen, nach den Reiserouten und dem Datum des Reise 
antritts geordnet. 
2. Alphabetisches Verzeichniss der Schiffe, über deren Reisen Berichte gegeben worden sind. In dem nächst 
folgenden dritten Bande, welcher sich bereits in der Bearbeitung befindet und hoffentlich ebenfalls noch 
im Laufe des Jahres 1882 zur Herausgabe gelangen kann, wird beabsichtigt, eine Besprechung der Reisen 
auf den Routen nach den Haupt-Verkehrs-Plätzen deutscher Schiffe im Indischen Ozeane, in Australien 
und Polynesien zu geben. Diese Routen bilden den Abschluss der, im zweiten Bande besprochenen Seewege. 
Nach den ausführlichen Bemerkungen im vorigen Jahres-Berichte 1880, Seite B7 u. 58 wird es nicht 
nothwendig sein, den Zweck, welcher bei der Herausgabe des Werkes „Der Pilote“ ins Auge gefasst ist, 
des Näheren darzulegen. Es möge jedoch hervorgehohen werden, dass die mit der Bearbeitung jenes 
Werkes verbundene Diskussion der wirklich gemachten Reisen eine sehr nützliche, um nicht zu sagen noth- 
wendige Vorarbeit für die von der Seewarte herauszugebenden Segel-Handbücher bildet. Erst durch Be 
trachtungen über den Einfluss, welchen die Witterungs- und Strömungs-Verhältnisse der verschiedenen 
Meeresstriche, durch welche die Route führt, auf die Förderung der Reise äussert, gelangt man zu einer 
klaren Einsicht in alle jene Umstände, worüber der Schiffsführer durch die Segel-Hanbücher belehrt zu 
werden wünscht; das Studium der Schwierigkeiten, welche es auf den verschiedenen Abschnitten des Weges 
zu überwinden gilt, befähigt zum Entwerfen allgemein gehaltener und für die verschiedenen Verhältnisse 
gültiger Segel-Anweisungen. 
„Mittheilungen der Deutschen Seewarte.“ Hinsichtlich der, in den „Annalen der Hydro 
graphie, etc.“ veröffentlichten Beiträge der Abtheilung I befolgte man auch in dem Jahre 1881 den Grund 
satz, dass als solche in erster Linie die in den Journalen enthaltenen oder der Direktion brieflich einge 
sandten Berichte der Kapitäne über Reisen, Häfen und Ankerplätze, sowie über bemerkenswerthe atmo 
sphärische Erscheinungen, zu geben seien.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.