13 
1. Nord-Atlantic ausgehend 
45.1 
T. 
wirklich, 
gegen 
40.r, 
T. 
gerechnet, 
hausgehend 
38.i 
11 
11 
55 
38.6 
55 
55 
2. Süd - Atlantic ausgehend 
46.4 
11 
11 
11 
42.6 
11 
55 
hausgehend 
55.5 
r> 
55 
56.5 
55 
55 
3. Indisch. Ocean ausgehend 
123.0 
55 
11 
55 
113.4 
55 
55 
hausgebend 
140.3 
55 
55 
55 
124.5 
55 
55 
4. Java-China- 
Amur - See ausgehend 
104.0 
55 
55 
55 
97.7 
55 
55 
hausgehend 
101.0 
55 
55 
55 
IO6.0 
55 
55 
5. West-Pacific ausgehend 
llO.i 
55 
55 
51 
104.6 
55 
55 
hausgehend 
112.3 
55 
55 
5 5 
102.4 
55 
55 
6. Ost-Pacific ausgehend 
107.4 
55 
55 
55 
1 10.8 
55 
■»5 
hausgehend 
111.0 
55 
55 
55 
112.0 
55 
55 
Nun waren laut letztem Jahresbericht für 1871 im Ganzen zu wenig 
veranschlagt 
bei 239 Ausreisen 1336 Tage, also bei 1 Ausreise 5.6 Tage. Laut 
den Nachträgen sind aber zu wenig veranschlagt 
bei 48 Ausreisen 245 Tage; also ist bis Anfang Deo. 1871 in den von 
der Seewarte ausgestellten Segelanweisungen die Dauer 
von 287 Ausreisen um 1581 Tage 
oder durchschnittlich um 4.i Tage zu niedrig veranschlagt, während 
der Fehler 
laut vorigem Jahresbericht noch 5.6 Tage betrug. 
Bei den Rückreisen stellt sich das Yerhältniss jetzt so, dass seit letztem 
Jahresbericht im Ganzen zu wenig veranschlagt waren 
101 Rückreisen um 524 Tage, durchschnittlich um 5.« Tage, 
hinzu gehen 40 „ „ 166 „ laut den Nachträgen, so dass bis 
Anf.Deo.1871 141 „ „ 690 „ durchschnittlich um 4.9 Tage zu 
kurz veranschlagt waren. 
Also ist auch hier die Differenz bis Anfang Dec. 1871 in unzweifelhafter 
Abnahme. Untersuchen wir nun, wie sich diese Zahlen gestalten, unter Hinzu 
rechnung der im Rechnungsjahr 1872 gemachten und bis jetzt bekannt gewordenen 
Erfahrungen. 
Die mittlere Differenz zwischen Wirklichkeit und Voranschlag 
betrug vom 1. December 1871 bis 30. November 1872 bei 
47 Aus- und Hausreisen im Nord-Atlantic -f- La Tage, 
28 „ „ „ „ Süd-Atlantic -f- 12.4 „ 
2 „ Reisen „ Indischen Ocean , -f 8.5 „ 
9 „ „ „ Java-, China-, Amur-Meer -j- I8.4 „ 
9 „ und „ „ West-Pacific -f- 13.9 „ 
2 „ Reisen „ Ost-Pacific — 4.5 „ 
oder durchschnittlich -f- 8.3 Tage. 
Es ist hier der Widerspruch aufzuklären, warum in diesem Jahre die 
Fahrten nach und von dem Java - China - Amur-Meere einen so ungewohnten 
Fehler zurückgelassen haben. Er rührt daher, dass zufällig die Abreise einer 
ganzen Anzahl Schiffe von Cardiff durch Kohlenmangel daselbst so stark sich 
verzögerte, dass ihre Ankunft in der Sundastrasse in die Zeit des Monsun 
wechsels fiel, während bei der Bestellung der Segelanweisung diese unerwartete