12 
Gerechnete 
und 
wirkliche 
Dauer der 
Reisen. 
während unter den Dampfern waren 
Preussische 2 Dampfer mit 106 Tagen, 
Bremische 25 „ „2613 „ 
Hamburgische 9 „ „ 566 „ 
Zusammen 36 Dampfer mit 3285 Tagen. 
Von dem Gesichtspunkte ausgehend, dass ein gewissenhafter Jahresbericht 
nicht allein das Publikum über die Arbeiten und Zustände des Instituts in 
laufender Kunde erhalten, sondern auch dazu dienen soll, die Leiter des Instituts 
selbst über die Resultate und Wirkungen der von ihnen eingeführten Methoden 
und Einrichtungen aufzuklären, haben wir in jedem Jahresberichte es uns 
angelegen sein lassen, die in den Segelanweisungen veranschlagte Dauer der 
einzelnen Reisen nach und in jedem Meere sowohl ausgehend als zurück- 
kommend mit der wirklichen Dauer dieser Reisen genau zu vergleichen. An 
der Hand der in den letzten Spalten unserer Schiffsliste aufgeführten Daten 
ersehen wir zunächst aus den Nachträgen bis Anfang December 1871, dem 
Beginn unsers eben abgelaufenen Rechnungsjahres, dass 
Die mittlere Differenz zwischen Wirklichkeit und Voranschlag bei 
25 
Aus- 
und 
Hausreisen 
im 
Nord-Atlantic betrug -f- 
1.8 
Tage 
13 
V 
99 
99 
99 
Süd-Atlantic „ -j- 
0.8 
99 
16 
99 
99 
99 
99 
Indischen Ocean „ -j- 
11.9 
99 
5 
99 
99 
99 
99 
Java-China- 
Amur-See ,, -j- 
1.8 
99 
24 
99 
99 
99 
99 
West-Pacifie ,, 
7.3 
99 
8 
99 
99 
99 
99 
Ost-Pacific „ — 
2.5 
99 
Die schon früher gemachte Wahrnehmung, dass die Fahrten nach und von 
dem Java-China-Amur-Meere fast so genau veranschlagt werden, als die nach 
und vom Nord-Atlantic, bestätigt sich hier von Neuem. Also im ganz allgemeinen 
Durchschnitt -j- 3.3 Tage, gegen -f- 5.3 Tage bis Anfang Dec. 1870, wo das 
-j- Zeichen bedeutet, dass der Voranschlag um soviel zu niedrig gegriffen war. 
Und zwar betrug die Differenz im 
1. Nord-Atlantic ausgehend -f- 4.6 Tage, hausgehend — 0.5 Tage, 
2. Süd-Atlantic 
99 + 3 * 8 99 
V) 
— 1.0 
99 
3. Indischen Ocean 
9.6 
•n 
-f 15.8 
99 
4. Java-China- 
Amur-See 
„ 4“ 6.3 ,, 
99 
— 5.0 
99 
5. West-Pacific 
„ 5.5 ,, 
99 
-|— 9.9 
99 
6. Ost-Pacific 
vi 3* 4 M 
lì 
— l.o 
99 
der durchschnittlich bis 
Anfang Dec. 1871 
« + 4 - 4 n 
99 
-|— 3.0 
99 
gegen durchschnittlich bis 
Anfang Dec. 1870 
yi 4" 4- 8 „ 
99 
4- 5.2 
99 
Es ist evident, dass sich die Wirklichkeit 
niedrigem Veranschlage stetig nähert, mit andern 
der That abgekürzt werden. 
dem 
in Aussicht 
gestellten 
Worten, dass die 
Reisen in 
Die absolute mittlere Dauer der Reisen 
, aus 
denen jene Differenzen 
hervorgehen, betrug laut Nachträgen bis Anfang Dec. 1871 im