Vierzehnter Jahres-Bericht der Direktion 
15 
In den Arbeiten zur Verwerthung des eingegangenen Materials erfolgte keine wesentliche Aenderung. 
Von den Resultaten meteorologischer Beobachtungen für Eingradfelder des Nordatlantischen Ozeans wurde 
das Heft X, Quadrat 118 (30° bis 40° n. Br. und 40° bis 60° w. Lg.) herausgegeben und das Heft XI, Quadrat 77 
(20° bis 30° n. Br. und 40° bis 50° w. Lg.) druckfertig gestellt. Das erste enthält 16336, das zweite 15563 Be 
obachtungssätze. Das demnächst in Bearbeitung genommene ist das Quadrat 150 (40° bis 50° n. Br. und 
50° bis 60° w. Lg.) 
Die täglichen synoptischen Karten des Nordatlantischen Ozeans wurden für die Zeit bis Ende Dezember 
1889 gezeichnet und dem Meteorologischen Institut in Kopenhagen zur Vervollständigung eingeschickt. Ge 
druckt und herausgegeben wurden sie für die Zeit bis Ende Januar 1888. Aus verschiedenen Gründen 
würde es sehr erwünscht sein, wenn die lange Verzögerung der Herausgabe dieser Karten gegen deren 
Fertigstellung in Abtheilung I vermieden werden könnte. Zur Ermöglichung eines früheren Erscheinens der 
„Vierteljahrs-Wetter-Rundschau“, welche von- der Direktion beabsichtigt wird, ist dies durchaus nothwendig. 
Von der letzterwähnten Publikation erschienen im Laufe des Berichtsjahres die drei Abschnitte 
Herbst 1886, Winter 1886/87 und Frühling 1887. 
„Deutsche überseeische Meteorologische Beobachtungen.“ Herausgegeben wurde das 
Heft IV, enthaltend die täglichen Beobachtungen von 6 Stationen in Labrador im Jahre 1887, von Walfisch-Bai 
in 1889, von Kamerun April 1889 bis Juni 1890, von Bismarckburg Juni 1889 bis Mai 1890, von Chi-mul-po Juli 
1888 bis Dezember 1889, von Mohammerah Juni bis August 1885 und von Buschehr September 1885 bis März 1886. 
„Der Pilote, ein Führer für Segelschiffe“, Band V, welcher erschien, enthält als ersten Theii eine 
Besprechung der Segelschiffsreisen von Australien nach der Westküste von Nordamerika und zurück, auch 
in den „Annalen der Hydrographie“ veröffentlicht, als zweiten Theii die Reiseberichte nach den während 
der Zeit vom 1. September 1882 bis zum 31. August 1883 eingegangeneu Segelschiffs-Journalen. 
Als Mittheilungen von der Deutschen Seewarte wurden seitens Abtheilung I in den „Annalen der 
Hydrographie und Maritimen Meteorologie“ ausser den bereits erwähnten Beiträgen zur „Vierteljahrs-Wetter- 
Rundschau“ und dem ersten Theii von „Der Pilote“ 36 längere oder kürzere Berichte nach Journalauf- 
zeiehnungen oder brieflichen Mittheilungen von Schiffsführern veröffentlicht, ferner drei grössere Aufsätze 
des Abtheilungs-Vorstehers; „Blitzschäden an Bord von Schiffen auf See“, „Beitrag zur Kenntniss des Klimas 
von Korea“ und „Staubfälle im Passatgebiet des Nordatlantischen Ozeans“, sowie 21 Berichte über Flaschen 
posten. Private Arbeiten für die fragliche Zeitschrift lieferten die Beamten der Abtheilung, Meier: „üeber 
Grundeis-Bildung“, und Haltermann: „Bemerkungen zu Reisen zwischen Hamburg und Chile, ausgeführt von 
Schiffen des Hamburger Rheders F. Laeisz,“ Der Abtheilungs-Vorsteher war überdies mit der Fertigstellung 
des Theii II des „Segelhandbuch für den Indischen Ozean“, „Segel-Anweisungen“ beschäftigt. Unter anderen 
Arbeiten, die ihm zur Erledigung oblagen, sind hier noch die, ebenfalls in den „Annalen der Hydro 
graphie etc.“ veröffentlichten „Segel-Anweisungen für einige regelmässige Reiserouten S. M. Schiffe“ zu 
erwähnen. 
Karten-Skizzen des Treibeises bei Neufundland wurden 1891 in drei Ausgaben, die erste für die Zeit 
von Mitte Februar bis Mitte März, die zweite für 11. März bis 5. Mai und die dritte für Anfang Mai bis 
Ende Juni, gezeichnet und verausgabt. 
Die Anzahl der ausgefertigten Segel-Anweisungen für spezielle Reisen beziffert sich auf 21. 
Es wird davon Abstand genommen, wie in früheren Jahren, so auch in diesem Jahres-Berichte ein 
vollständiges Verzeichniss der sowohl durch die Kaiserliche Marine, wie auch durch die Handelsflotte im 
Berichts-Jahre eingegangenen meteorologischen Journale an dieser Stelle zum Abdrucke zu bringen. Auch 
eine vollständige Liste der Mitarbeiter zur See soll erst in einem späteren Jahres-Berichte zur Veröffent-. 
lichung gelangen. An Stelle des hierdurch bedingten Ausfalles folgt hier ein summarischer Bericht 
über die Thätigkeit der Abtheilung I während der Jahre 1875 bis 1891. 
Summarische üebersichf über die Thätigkeit der Abtheilung 1 seit dem 
Bestehen der Seewarte. 
Die handschriftlichen SegelanWeisungen für spezielle Reisen bilden eine wesentliche Quote 
der Leistungen dieser Abtheilung, indem deren seit Anfang 1875 bis zum Schlüsse des Jahres 1891 799 aus- 
gegeben worden sind. An Berichten, Gutachten u. s. w. für Behörden und Private sind während dieses