29 
63) Brake: Mit der Agentur vereinigt (siehe unter ¿»14). 
64) Weserleuchtthurm; Die Leuchtthurmwärter seit Beginn. 
66) Wilhelmshaven: Schleusenmeister-Gehülfe Scheibler seit Beginn. 
66) Wangerooge: Leuchtthurmwärter Popken seit Beginn. 
67) Karolinensiel: Grenzaufseher Freitag seit 1. Mai 1878. 
68) Norderney: Grenzaufseher Schomburg seit Beginn. 
69) Borkum: Mit der Normal-Beobachtungsstation vereinigt (siehe unter c 29). 
70) Nesserland-Emden: Schleusenmeister Grcenewoldt seit 1. Juni 1877. 
ej Die Mitarbeiter und Korrespondenten der Deutschen Seewarte im Binnenlande. 
In dem Berichte über die Organisation der Wettertelegraphie in Deutschland (s. Jahresbericht L, Ab 
schnitt IX, 1. i.) ist das Nähere darüber erörtert worden, in welcher Weise die Deutsche Seewarte sich die 
für ihre Arbeiten erforderliche Unterstützung von Seiten wissenschaftlicher Institute und Personen im 
Binnenlande zu sichern hatte, und in welchem Grade es ihr gelungen ist, im Laufe der Zeit diese Unter 
stützung zu gewinnen. 
Die Direktion erfüllt an dieser Stelle die angenehme Pflicht, die Namen derjenigen Herren und Institute, 
welche sie durch ihre vollkommen gratis und freiwillig gewährten meteorologischen Mittheilungen und Be 
richte auf das Nachdrücklichste auch während des Jahres 1880 unterstützten, in alphabetischer Ordnung 
aufzuführeu und zwar so, wie sich die Liste am Schlüsse des genannten Jahres gestaltet hatte: 
Arndt, Professor, Berlin; Assmann, Dr., Magdeburg; Astrophysikalisches Observatorium, Potsdam; von 
Bezold, Professor, München; Begemann, Professor, Hannover; Bruhns, Geh. Hofrath, Leipzig; Buttel, Dr., 
Segeberg in Holstein; Cunerth, Dr., Thorn; von Danckelman, Dr., Leipzig; Dippe, Geh.-Rath, Schwerin; 
Feldkirchner, Dr., Mönchen; Galle, Professor, Breslau; Gruber, Dr., Budapest; Hoh, Professor, Bamberg; 
Klages, Lehrer, Braunschweig; König, Professor, Dr. und Direktor in Münster; Lang, Dr., München; Möhl, 
Professor, Kassel; Müller, Dr. und Oberstabsarzt, Wesel; Piro, Oberlehrer, Trier; Prestel, Professor, Emden; 
Richter, Kaplan, Ebersdorf; Römer, (Konservator, Wiesbaden; Roether, Gymnasiallehrer, Altkirch; Schmidt, 
Med.-Rath, Gumbinnen; von Schoder, Professor, Stuttgart; Schüler, Rektor, Weissenburg; Sohnke, Professor, 
Karlsruhe; Sternwarte, Strassburg i. E.; Stohlmann, Sanitätsrath, Gütersloh; Wilhelm, Obertelegraphist, 
Friedrichshafen; Wildermann, Dr., Diedenhofen; Winter und Nipeillier, Professoren, Kaiserslautern. 
f) Die Mitarbeiter der Seewarte zur See. 
Mit besonderer Genugthuung berichtet die Direktion an dieser Stelle, dass sich im Laufe des Berichts 
jahres die Zahl der Mitarbeiter zur See erheblich gegen die Vorjahre steigerte. Die Anmeldungen zur 
Betheiligung bei den maritim-meteorologischen Arbeiten waren von Seiten der Schiffsführer so zahlreich, 
dass es zu Zeiten der Direktion schwer fiel, die für die Beobachtungen erforderlichen Instrumente zu be 
schaffen. Allein die Wichtigkeit der Ausbreitung meteorologischer Beobachtungen über alle von deutschen 
Schiffen befahrenen Meerestheile veranlasste die Direktion zu Maassnahmen, welche die Beschaffung neuer 
Instrumente ohne erhebliche Störung ermöglichte. Wir werden in dem Spezial - Berichte der Abtheilung I 
auszuführen haben, dass mit der Vermehrung der Zahl der Mitarbeiter die Erhöhung der Qualität der 
zurück gelieferten Journale gleichen Schritt hielt. In Folge davon konnte denn auch in diesem Jahre mit 
gutem Grunde die dafür zur Verfügung stehende Summe zu Geschenken an Kapitäne, Steuerleute u. s. w. 
Verwendung finden. Es wird übrigens davon Abstand genommen, die einzelnen Fälle, in welchen solche 
Gaben ertheilt wurden, in diesem Jahresberichte namhaft zu machen. 
In gleicher Weise nimmt die Direktion Abstand von der Aufführung der Namen sämmtlicher ihrer 
Mitarbeiter zur See, in dem sie der üeberzeugung ist, dass die in dem Jahresberichte I, Seite 40 und41, und 
im Jahresberichte II, Seite 20, 21 und 22 mitgetheilten vollständigen Verzeichnisse für die nächste Zeit 
dazu dienen können, einen authentischen Nachweis über die Betheiligung an den maritimen Arbeiten des 
Institutes zu liefern. Ueberdies wird im Abschnitte VII dieses Berichtes, Anlage 1, ein Verzeichniss über 
die während des Jahres eingelieferten Journale gegeben werden, woraus sich bis zu einem gewissen Grade 
ein Urtheil über jene Betheiligung ableiten lässt, während andererseits den Mitarbeitern durch Aufführung