6 
Jahresbericht der Deutschen Seewarte für 1913. 
Kanzlei, 
Kanzlei-Sekretär O. Köhler seit 1. Septemb. 1902. 
do. do. C. Dölle » l.Juni.... 1907. 
Marine-lntendantur-Kanzlist F. Raatz »10. August. . 1913. 
Drucker: G. M. Senne » 1. April ... 1902. 
do. P. Rossau » 1. Juli .... 1908. 
Pförtner und Hauswart: F. Kaiser » 1. Juli .... 1885. 
Bureaudiener und Hauswart: W. Böker » 1. Februar. 1875. 
Bureaudiener: A. Grumm » 1. Dezember 1885. 
do. G. Kieselhorst » 1. Oktober. 1890. 
do. E. Donath » 1. November 1897. 
do. H. Ratzow » 1. August. . 1907. 
do. J. Dau » 1. Septemb. 1907. 
do. M. Plonus » 1. Januar.. 1914. 
Wie in früheren Jahren mußte auch in dem Berichtsjahr eine Reihe von 
Personen beibehalten werden, um besondere Arbeiten zu erledigen; und zwar 
wurden an Hilfskräften beschäftigt: 
Als Hilfszeichner M. Heyder das ganze Jahr, Wesselkamp bis zum 1. Februar. 
In der Abteilung I der Schiffsoffizier M. Lewertoff das ganze Jahr, Kapitän 
C. Schmehl bis zum 31. März, Kapitän J. von Helms vom 1. April bis 31. Juli, 
Kapitän R. Hatjc seit dem 1. August. 
In Abteilung III als Hilfszeichner J. Harmuth und als Hilfstelegraphist P. Sand 
voss das ganze Jahr. • 
In Abteilung IV Kapitän H. Martens das ganze Jahr. 
In der meteorologischen Abteilung und Drachenstation die Arbeiter W. Bethge 
und O. Schwitzer das ganze Jahr, L. Kubick bis zum 6. April, H. Butenschön seit 
dem 7. April. 
In der Abteilung H der Schiffsoffizier M. Jentzsch und Kapitän W. Prehn 
das ganze Jahr. 
In der landwirtschaftlichen Abteilung Dr. A. Kummer bis zum 15. Februar, 
Dr. R. Hennig seit dem 1. April, J. Gilcher, der Hilfszeichner W. Rohlfs wie der 
Bureaugehilfe H. Schacht das ganze Jahr, der Hilfsschreiber und Bote F. Heisig 
bis zum 31. März. 
ln der Druckerei der Schleifer A. Weyhe das ganze Jahr. 
In der Hauptagentur als Gehilfe der Obersteuermann A. Qrühn vom 20. Mai 
bis 31. Juli probeweise und seit dem 1. August endgiltig, als Hilfsschreiber A. Winnig 
das ganze Jahr, die Schiffsjungen W. Wiechel bis zum 15. März und E. Wendlandt 
seit dem 18. März. 
Zur Verwaltung kommandiert war vom 1. Juli bis 31. Oktober der Marine- 
Intendantursekretariatsassistent F. Hentz, bei ihr während des ganzen Jahres 
beschäftigt der Bureaugehilfe P. Biegacki. 
Der ständige Mitarbeiter der Abteilung H Dr. W. Brennecke war während 
des ganzen Jahres zur Teilnahme an der Filchnerschen Südpolar-Expedition als 
Ozeanograph und zur Bearbeitung der von ihm gewonnenen Ergebnisse beurlaubt. 
Vertreten wurde er durch den Abteilungsvorstand Professor Dr. G. Schott und den 
Kandidaten des höheren Schulamts Dr. Bruno Schulz.