Kaiserliches Chronometer-Observatorium in Kiel 
1883—1919 
Professor Dr. C. F. W. Peters 
Korvettenkapitän a. D. 
Hans Nees von Esenbeck 
Korvettenkapitän a. D. Karl Rottok 
Kaiserliches Observatorium in Tsingtau 
1903—1915 
1908— 1915 
Professor Dr. Bruno Meyermann 
Admiralitätsrat Prof. Dr. Carl Nicolai Jensen Börgen 
1. 10. 1843 — 8. 6. 1909 
Geboren in Schleswig. Studierte von 1863 an Astronomie in Kopenhagen, 
Kiel und Göttingen, Nahm 1869—1870 unter Karl Koldewey auf der „Germania“ 
an der Zweiten Deutschen Nordpolarfahrt nach Ostgrönland teil. 1871 Ob- 
servator der Leipziger Sternwarte. 1874—1909 Vorstand des Kaiserlichen 
Observatoriums Wilhelmshaven. Leitete 1874—1875 die von den Akademien 
Berlin, Göttingen und Leipzig entsandte Venusdurchgang-Expedition nach 
den Kerguelen (Ausreise mit der „Gazelle“ unter v. Schleinitz). 1892 Mitglied 
der Leopoldina. Erhielt als erster die Georg-Neumayer-Medaille. Weitere 
Auszeichnungen. Lehnte 1902 eine Anfrage Neumayers ab, dessen Nachfolgei 
zu werden. Starb im Amt.